booking/the-demon-awakens/beginner/translate/the-demon-awakens-beginner-words-part-06.csv

1	lemma	pos	cefr_level	coverage_rank	global_frequency	definition_en	definition_en_source	context_sentence	context_sentence_zh	context_sentence_zh_source	definition_zh	definition_zh_source	word_zh	word_zh_source
2	dismiss	Verb	B2	501	23	(verb) to send (someone) away : to cause or allow (someone) to leave	mw+wsd	Rumors hinted that students of St.-Mere-Abelle had been dismissed for less.	有传言称，圣梅尔-阿贝尔学校的学生曾因更轻微的过失就被开除。	deepl	（動詞）遣散（某人）：促使或允許（某人）離開	deepl	解散	azure
3	comfort	Verb	B2	502	23	(verb) to cause (someone) to feel less worried, upset, frightened, etc. : to give comfort to (someone)	mw	Quiet and sweet were the notes, but that did little to comfort Elbryan.	那些音符虽轻柔甜美，却未能给埃尔布莱恩带来多少安慰。	deepl	(動詞) 使（某人）感到較不擔憂、煩惱、害怕等：安慰（某人）	deepl	舒適	azure
4	threat	Noun	B2	503	23	(noun) the possibility that something bad or harmful could happen —usually singular	mw+wsd	Apparently Quintall and Thagraine's secret posed no threat, so whatever it might be really didn't matter.	顯然，Quintall 和 Thagraine's 的秘密並未構成任何威脅，因此無論那究竟是什麼，其實都無關緊要。	deepl	(名詞) 指某件壞事或有害之事可能發生的可能性——通常用單數形式	deepl	威脅	azure
5	frustration	Singular	C1	504	23	(noun) something that causes feelings of anger and annoyance	mw+wsd	Pony sighed, too, and shook her head as if to show her ultimate frustration with adults.	Pony 也叹了口气，摇了摇头，仿佛在表达她对大人们的极度无奈。	deepl	(名詞) 會引起憤怒和煩躁感的事物	deepl	挫折感	azure
6	hint	Verb	C1	505	23	(noun) information about something given in an indirect way; especially : a statement that suggests something that you do not want to say in a direct way	mw+wsd	No answer, no hint, just the murmur, an endless string of mysterious whispers.	没有答案，没有线索，只有那低语，一串永无止境的神秘耳语。	deepl	(名詞) 以間接方式表達的某事相關資訊；特別是：一種暗示某事，但又不願直接說出口的陳述	deepl	提示	azure
7	defensive	Adjective	C1	506	23	(adjective) defending or protecting someone or something from attack : helping to keep a person or thing safe	mw	Jill understood his concern to be both defensive and compassionate.	Jill 認為他的擔憂既帶有防禦性，又充滿同情心。	deepl	（形容詞）抵禦或保護某人或某物免受攻擊：協助確保某人或某物的安全	deepl	防禦性	azure
8	behemoth	Noun	C1	507	23	(noun) something very big and powerful	mw	But they hardly seemed to stop the behemoth.	但这似乎根本无法阻挡这头巨兽。	deepl	(名詞) 某種非常巨大且強大的事物	deepl	巨獸	azure
9	sacred	Adjective	C1	508	23	(adjective) worthy of religious worship : very holy —often + to	mw	To hear his fellow monks speaking of something as sacred as love in such crude terms did surprise and offend him.	聽到同門僧侶們用如此粗俗的詞彙來談論「愛」這般神聖的事物，確實令他感到驚訝且不悅。	deepl	（形容詞）值得宗教崇拜的：極其神聖——常與「to」連用	deepl	神聖	azure
10	pack	Noun	A2	509	22	(noun) an animal (such as a horse or donkey) that is used for carrying packs	mw+wsd	When he got there, Juraviel handed him a full pack, a fine knife strapped on one side, a balanced hand axe on the other.	他一到那裡，Juraviel 就遞給他一個裝得滿滿的背包，一側繫著一把精緻的刀，另一側則是一把平衡感極佳的手斧。	deepl	（名詞）用來馱運貨物的動物（例如馬或驢）	deepl	狼群	azure
11	blink	Verb	A2	510	22	(verb) to close and then open your eyes very quickly	mw	Smealy never blinked and didn't dare look away from the dangerous monk until he was halfway across the deck.	Smealy 雙眼一眨不眨，直到那名危險的僧人走過甲板一半的距離，他才敢將視線移開。	deepl	（動詞）迅速地閉上眼睛，然後再睜開	deepl	眨眼	azure
12	height	Noun	A2	511	22	(noun) the condition of being tall	mw+wsd	A six-foot bear could indeed appear twice that height when angered.	一只六英尺高的熊一旦发怒，看起来确实会显得有两倍那么高。	deepl	(名詞) 身材高挑的狀態	deepl	高度	azure
13	square	Verb	A2	512	22	(adjective) —used to describe a measurement that is produced by multiplying something's length and width	mw+wsd	The Windrunner veered hard to port, sails filling and pushing the square-rigged caravel on with tremendous speed.	Windrunner 猛地向左舷轉向，風帆鼓脹，推動這艘方桅卡拉維爾船以驚人的速度疾馳而去。	deepl	(形容詞) —用來描述透過將某物的長度與寬度相乘而得出的測量值	deepl	正方形	azure
14	guide	Verb	A2	513	22	(verb) to direct or control the path or course of (something)	mw+wsd	Then he went on, letting his instincts guide him to which stones were the most full of heavenly energy.	接著，他繼續前行，任憑直覺引導他找出哪些石頭蘊含著最豐沛的天界能量。	deepl	(動詞) 引導或控制（某物）的路線或方向	deepl	指南	azure
15	general	Adjective	A2	514	22	(noun) a military officer of very high rank	mw+wsd	The monk was soon again back on the road, riding steadily and making a general course to the north.	那名僧人很快又踏上了旅途，骑马稳稳地向前，大致朝着北方前进。	deepl	（名詞）一位極高階的軍官	deepl	概述	azure
16	middle	Noun	A2	515	22	(noun) a middle part, point, or position	mw	Jojonah pointed to a case near to the middle of the room, and motioned for Avelyn to approach it.	乔乔纳指了指房间中央附近的一个箱子，示意艾维琳走过去。	deepl	（名詞）中間部分、點或位置	deepl	中間	azure
17	state	Verb	A2	516	22	(noun) a country that is located between two larger countries that often fight with each other	mw+wsd	For the boy who had just witnessed such carnage and loss, the semiconscious state was preferable.	对于那个刚刚目睹了如此惨状和悲痛的男孩来说，半昏迷的状态反倒更令人欣慰。	deepl	（名詞）位於兩個常有衝突的大國之間的國家	deepl	州	azure
18	knock	Verb	A2	517	22	(verb) to hit (something or someone) in a forceful way	mw+wsd	Then back left, then left again, knocking wide the creature's club arm.	接着向左后方闪避，再向左闪避，将那生物的棍状手臂打偏。	deepl	(動詞) 用力擊打（某物或某人）	deepl	敲門聲	azure
19	poke	Gerund	B1	518	22	(noun) the part of the face or head through which a person or animal smells and breathes	mw+wsd	The dactyl's ears were pointed as well, poking up about the demon creature's thin tuft of black hair.	那隻達克爾的耳朵也是尖尖的，從那隻惡魔生物稀疏的黑色髮叢中豎了起來。	deepl	（名詞）人或動物用來嗅聞和呼吸的面部或頭部部位	deepl	戳	azure
20	hunt	Verb	B1	519	22	(noun) an occasion when people hunt wild animals	mw+wsd	Next spring, Elbryan would hunt with the adults, the games of his youth left behind.	来年春天，埃尔布莱恩将跟随大人们去打猎，童年时的嬉戏时光已成往事。	deepl	(名詞) 人們獵捕野生動物的場合	deepl	狩獵	azure
21	confuse	Verb	B1	520	22	(verb) to make (someone) uncertain or unable to understand something —often used as (be) confused	mw	When the giant was within one huge stride, Elbryan leaped out, trying to confuse it with sheer savagery.	當那巨獸只剩一步之遙時，Elbryan猛然躍出，試圖以極盡狂暴之姿擾亂它的思緒。	deepl	（動詞）使（某人）感到困惑或無法理解某事——常用作「感到困惑」	deepl	困惑	azure
22	bite	Noun	B1	521	22	(noun) an act of biting	mw	It wasn't difficult to imagine the power of the creature's bite or the pain of getting free from those nasty teeth.	不難想像那生物咬下的力道，以及掙脫那些可怕獠牙時所承受的痛苦。	deepl	(名詞) 咬人的行為	deepl	咬	azure
23	claim	Verb	B1	522	22	(verb) to support (something, such as a plant) with stakes	mw+wsd	Elbryan thought on that for a moment, particularly on Juraviel's last claim that the plants were pliable.	Elbryan 思考了一會兒，特別是關於 Juraviel's 剛才所說植物具有柔韌性的說法。	deepl	（動詞）用木樁支撐（某物，例如植物）	deepl	主張	azure
24	range	Noun	B1	523	22	(adjective) allowed to move around freely : not kept in cages; also : coming from free-range animals	mw+wsd	The conditioning ranged from sleep deprivation to long periods of hunger.	这种训练手段包括从剥夺睡眠到长时间挨饿等各种方式。	deepl	（形容詞）可自由活動的：未被關在籠子裡；亦指：來自放養動物的	deepl	範圍	azure
25	fighting	Noun	B1	524	22	(noun) a violent fight in which people use weapons	mw+wsd	So he suffered the brutal hours of the day, the fighting in which Quintall almost always bested him.	于是，他忍受着白天那段煎熬的时光，在那些较量中，昆塔尔几乎总是胜过他。	deepl	(名詞) 指人們使用武器進行的激烈搏鬥	deepl	戰鬥	azure
26	warning	Noun	B1	525	22	(noun) something (such as an action or a statement) that tells someone about possible danger or trouble	mw	Would the people of that village have heeded his warnings?	那個村子的人會聽從他的警告嗎？	deepl	(名詞) 某種事物（例如某個動作或陳述），用以提醒他人注意可能的危險或麻煩	deepl	警告	azure
27	shelter	Verb	B2	526	22	(verb) to be in a place that provides protection from danger, bad weather, etc. : to take shelter	mw+wsd	When the showers arrived, he and his fellow Preparer would be hidden underground, sheltered from the pelting meteors.	當流星雨來臨時，他與他的同伴 Preparer 將會藏身於地下，躲避那如雨點般墜落的流星。	deepl	（動詞）身處能抵禦危險、惡劣天氣等威脅的地方：尋求庇護	deepl	避難所	azure
28	tease	Verb	B2	527	22	(noun) a person who teases other people—usually singular; especially : a person who seems to be sexually interested in someone but who is not serious about having a sexual relationship	mw+wsd	Elbryan felt no desire to tease when looking at Pony's lips now.	此刻，埃尔布莱恩看着波尼的嘴唇，心中再无半分戏弄之意。	deepl	(名詞) 喜歡戲弄他人的人——通常用單數；特別是：表面上對某人表現出性興趣，但並無意建立性關係的人	deepl	調情	azure
29	slide	Verb	B2	528	22	(noun) an act of moving along or over a surface by sliding—usually singular	mw+wsd	A grinding sound, the great gates sliding open, brought the young man from his contemplations.	一阵吱呀声响起，巨大的城门缓缓滑开，将那年轻人从沉思中惊醒。	deepl	（名詞）沿著或越過某個表面滑動的動作——通常為單數	deepl	投影片	azure
30	trust	Noun	B2	529	22	(verb) to hurt (someone who trusts you, such as a friend or relative) by not giving help or by doing something morally wrong	mw+wsd	As their friendship deepened, their trust becoming so strong, Avelyn again dared to use the hematite to instruct Jill.	隨著兩人的友誼日益深厚，彼此的信任也日益堅固，Avelyn 再次鼓起勇氣，利用赤鐵礦來指導 Jill。	deepl	(動詞) 因不提供幫助或做出道德上錯誤的行為，而傷害（信任你的人，例如朋友或親戚）	deepl	信任	azure
31	monstrous	Adjective	B2	530	22	(adjective) very ugly, cruel, or vicious	mw+wsd	One group in particular, a pile of many monstrous corpses together in the road, posed a curious riddle.	其中有一群，也就是道路上堆疊著的許多怪物屍體，提出了一個耐人尋味的謎題。	deepl	（形容詞）極其醜陋、殘忍或惡毒	deepl	怪物	azure
32	opening	Adjective	B2	531	22	(noun) the act of firing several guns or bombs at the same time	mw+wsd	Elbryan saw an opening and let fly a combination left jab, step, and right cross.	埃尔布莱恩抓住机会，迅速打出左刺拳、跨步、右直拳的连击。	deepl	(名詞) 同時發射多門火砲或投擲多枚炸彈的行為	deepl	開幕	azure
33	tragedy	Noun	B2	532	22	(noun) a very bad event that causes great sadness and often involves someone's death	mw	Elbryan winced at the reference to the tragedy of Dundalis.	Elbryan 一聽到提到 Dundalis 的悲劇，便皺起了眉頭。	deepl	(名詞) 一件極其糟糕的事件，會引起極大的悲傷，且通常涉及某人的死亡	deepl	悲劇	azure
34	pursuit	Noun	B2	533	22	(noun) the act of following or chasing someone or something	mw+wsd	Tallareyish turned in pursuit and came forward, one step, left foot.	塔拉雷伊什转身追赶，向前迈了一步，左脚。	deepl	(名詞) 跟隨或追逐某人或某物的行為	deepl	追擊	azure
35	retrieve	Verb	C1	534	22	(verb) to get and bring (something) back from a place	mw	Even if he went and retrieved it, the liquid within the stone had been tainted and was no good.	即便他去把它取回来，石头里的液体也已经受到污染，已经没用了。	deepl	(動詞) 從某處取得並帶回（某物）	deepl	取回	azure
36	malachite	Verb	C1	535	22	(noun) a bright green mineral consisting of copper carbonate hydroxide	cache	Malachite, amber, serpentine, ruby, in that order.	孔雀石、琥珀、蛇纹石、红宝石，依此顺序。	deepl	（名詞）一種由碳酸氫銅組成的鮮綠色礦物	deepl	孔雀石	manual
37	mighty	Adjective	A2	536	21	(adjective) having or showing great strength or power	mw	Tol had no desire to fight him, had no desire to face the mighty cut of Tempest.	Tol 絲毫不想與他交手，也不願面對 Tempest 那凌厲的劈砍。	deepl	（形容詞）具有或展現出極大的力量或威力	deepl	強大	azure
38	cloak	Verb	A2	537	21	(verb) to cover (someone or something)—usually used as (be) cloaked	mw	The elves prodded and pushed him, finally getting him out of his low tree house wearing only a cloak and a loincloth.	精靈們推推搡搡地把他拽出來，最後總算把他從那間低矮的樹屋裡弄了出來，當時他身上只披著一件斗篷，腰間繫著一條腰布。	deepl	(動詞) 遮蓋（某人或某物）——通常用作「被」遮蓋	deepl	斗篷	azure
39	torch	Noun	A2	538	21	(noun) a singer of torch songs	mw+wsd	The room inside was well lit, though Avelyn saw no torches and didn't smell the usual odor of burning wood.	房間裡光線充足，儘管 Avelyn 沒看到火把，也聞不到通常燃燒木材的氣味。	deepl	（名詞）演唱情歌的歌手	deepl	火炬	azure
40	sparkle	Noun	A2	539	21	(verb) to produce small flashes of light	mw+wsd	Elbryan didn't answer, but that familiar sparkle fit up his eyes.	埃尔布莱恩没有回答，但那双眼睛里闪烁着那熟悉的灵光。	deepl	(動詞) 發出微弱的光芒	deepl	閃耀	azure
41	thinking	Noun	A2	540	21	(adjective) able to think intelligently about complicated things	mw+wsd	A combination of strength and agility, a balanced, thinking warrior.	兼具力量与敏捷，是一位沉着冷静、善于思考的战士。	deepl	（形容詞）能夠對複雜事物進行明智的思考	deepl	思考	azure
42	case	Noun	A2	541	21	(verb) to study or watch (a house, store, etc.) with plans to rob it—often used in the phrase case the joint	mw+wsd	Jojonah pointed to a case near to the middle of the room, and motioned for Avelyn to approach it.	乔乔纳指了指房间中央附近的一个箱子，示意艾维琳走过去。	deepl	（動詞）為行竊而觀察或監視（某棟房屋、商店等）——常出現在短語「case the joint」中	deepl	案件	azure
43	carefully	Adverb	A2	542	21	(adjective) made, done, or said with care	mw+wsd	Avelyn scrutinized the broach carefully.	Avelyn 仔細端詳那枚胸針。	deepl	（形容詞）以謹慎的態度製作、完成或說出的	deepl	小心翼翼	azure
44	aloud	Noun	B1	543	21	(verb) to have an opinion about someone or something —often + that —+ about or of	mw+wsd	Jojonah nearly laughed aloud at the spectacle, and held forth the hematite.	乔乔纳看到这一幕，差点笑出声来，随即举起了那块赤铁矿。	deepl	(動詞) 對某人或某事有看法 — 通常 + that — + about 或 of	deepl	大聲說	azure
45	smooth	Adjective	B1	544	21	(adjective) made of silk or of material that is soft, smooth, and shiny like silk	mw+wsd	There were several various stones within, all smooth and polished.	里面有几块各式各样的石头，都光滑圆润。	deepl	（形容詞）由絲綢製成，或質地柔軟、光滑且如絲綢般有光澤	deepl	順滑	azure
46	fiercely	Adverb	B1	545	21	(adjective) having or showing a lot of strong emotion : very strong or intense	mw+wsd	Elbryan tugged more fiercely with his other hand instead, increasing the pace of the roll.	埃尔布莱恩反而用另一只手更用力地一拉，使滚动的速度加快了。	deepl	（形容詞）充滿強烈情感或表現出強烈情感的：非常強烈或極其強烈	deepl	非常激烈	azure
47	directly	Adverb	B1	546	21	(conjunction) immediately after : as soon as	mw+wsd	Shocked back to his senses, Avelyn turned his attention to the high roof directly below him.	阿维林猛然惊醒，回过神来，随即把目光投向正下方的高耸屋顶。	deepl	（連詞）緊接在……之後：一……就……	deepl	直接	azure
48	emotion	Plural	B1	547	21	(verb) to make (someone) unable to breathe in a normal way	mw+wsd	Panic hit him, wrestling hard with a jumble of other emotions that Elbryan did not understand.	恐慌席卷了他，与一团他无法理解的复杂情绪激烈交缠。	deepl	（動詞）使（某人）無法正常呼吸	deepl	情感	azure
49	robe	Noun	B1	548	21	(noun) a long, loose piece of clothing that is worn on top of other clothes to show that someone has a high rank or an important job —often plural	mw	Avelyn's brown robes were tattered and dripping; he had the stench of burned hair about him.	艾维林的棕色长袍破破烂烂，湿漉漉的；身上散发着焦发刺鼻的气味。	deepl	(名詞) 一種長而寬鬆的衣物，穿在其他衣服外頭，用以顯示某人地位崇高或身居要職——通常為複數形式	deepl	毛皮	azure
50	possibly	Adverb	B1	549	21	(verb) —used to say that something is or is not possible —sometimes used in the emphatic phrase as…as can be	mw+wsd	Elbryan found that he could not possibly maintain such a stance.	埃尔布莱恩发现，他根本无法保持这种姿态。	deepl	(動詞) —用來表示某事是否可能 —有時用於強調短語「……之於……之於」中	deepl	可能	manual
51	bother	Verb	B1	550	21	(noun) someone or something that is annoying or that causes trouble	mw+wsd	What was it about Avelyn that really bothered Siherton?	艾维琳身上到底有什么地方让西赫顿如此介意？	deepl	(名詞) 令人厭煩或惹麻煩的人或事物	deepl	麻煩	azure
52	fairly	Adverb	B1	551	21	(adverb) to some degree or extent but not very or extremely : to a reasonable or moderate extent	mw	It was fairly circular, perhaps eight feet in diameter.	它形状近似圆形，直径大概有八英尺。	deepl	（副詞）在某種程度上，但並非非常或極度：在合理或適度的範圍內	deepl	還算不錯	azure
53	boulder	Noun	B1	552	21	(noun) a very large stone or rounded piece of rock	mw	Elbryan glanced both ways, then, figuring that the paths converged just the other side of the boulder, went right.	Elbryan 左右張望了一番，心想這兩條路應該就在那塊巨石的另一側匯合，於是便往右走去。	deepl	(名詞) 一塊非常大的石頭或圓潤的岩石	deepl	博爾德	azure
54	openly	Adverb	B2	553	21	(adjective) not closed: such as	mw+wsd	Not that many humans had ever tasted the elixir, for the elves did not deal openly in the juice.	尝过这种灵药的人并不多，因为精灵们并不公开贩卖这种果汁。	deepl	（形容詞）未關閉的：例如	deepl	公開地	azure
55	foolish	Adjective	B2	554	21	(adjective) having or showing a lack of good sense or judgment : stupid silly	mw	Avelyn retracted his hand a few inches, wondering if he was being a bit foolish here.	Avelyn 將手往後縮了幾英寸，心想自己這舉動是不是有點傻。	deepl	（形容詞）缺乏常識或判斷力，或表現出此種特質的：愚蠢、傻氣	deepl	愚蠢的	deepl
56	witness	Verb	B2	555	21	(noun) a person who sees something (such as a crime) happen —often + to	mw+wsd	For the boy who had just witnessed such carnage and loss, the semiconscious state was preferable.	对于那个刚刚目睹了如此惨状和悲痛的男孩来说，半昏迷的状态反倒更令人欣慰。	deepl	(名詞) 目擊某事（例如犯罪）發生的人——常接「to」	deepl	見證人	azure
57	bellow	Verb	B2	556	21	(verb) to shout in a deep voice	mw	It bellowed again and hardly slowed.	它再次咆哮，速度幾乎沒有減緩。	deepl	(動詞) 以低沉的嗓音大喊	deepl	吼叫	azure
58	steadily	Adverb	B2	557	21	(adjective) not increasing or decreasing	mw+wsd	Shane McMichael did not argue the point, though the weight of it grew steadily on his shoulders.	Shane McMichael 並未對此提出異議，儘管這份重擔正不斷地壓在他的肩上。	deepl	（形容詞）既不增加也不減少	deepl	穩定地	azure
59	foe	Noun	B2	558	21	(adjective) possibly causing death	mw+wsd	Elbryan didn't know what to make of this armored foe, and especially of its glowing spike.	埃尔布莱恩不知该如何应对这个身披铠甲的敌人，尤其是它那发光的尖刺。	deepl	（形容詞）可能導致死亡的	deepl	敵人	azure
60	reveal	Verb	B2	559	21	(verb) to show (something) plainly or clearly : to make (something that was hidden) able to be seen	mw+wsd	The pair looked at Viellain, their expressions revealing much.	兩人望向 Viellain，神情透露出許多端倪。	deepl	(動詞) 清楚地或明確地展示（某物）：使（原本隱藏的）某物得以被看見	deepl	揭曉	azure
61	sunstone	Noun	UNKNOWN	560	21	(noun) A translucent form of feldspar having flakes of hematite, used as an ornamental stone.	cache	The monk quickly took out his yellow sunstone, falling immediately into its defensive magic.	僧人迅速掏出他的黄日石，随即被其防御魔法所笼罩。	deepl	(名詞) 一種帶有赤鐵礦片狀結晶的半透明長石，常用作裝飾石。	deepl	日長石	deepl
62	rockman	Noun	UNKNOWN	561	21	rockman	cache	The turn cost the rockman another sting as Elbryan seized the moment and thrust ahead, Tempest cutting hard.	這一回合讓岩石人再失一分，Elbryan 趁勢猛攻，Tempest 則強力反擊。	deepl	洛克人	deepl	洛克人	deepl
63	kingdom	Noun	C1	562	21	(noun) a country whose ruler is a king or queen —often used figuratively	mw	Even the children of the Alpinadoran frontier - and most of the still - wild kingdom was considered frontier!	就連那些來自邊疆的 Alpinadoran 孩子——而當時多數仍屬荒野的 kingdom 地區，也被視為邊疆！	deepl	(名詞) 由國王或女王統治的國家——常作比喻使用	deepl	王國	azure
64	beam	Gerund	C1	563	21	(verb) to send out beams of light or energy	mw+wsd	The girl pushed hard, but the beam would not give.	女孩使劲推，但横梁纹丝不动。	deepl	(動詞) 發出光束或能量	deepl	樑	azure
65	swift	Adjective	A2	564	20	(adjective) moving or able to move very fast	mw+wsd	Hopefully we will be able to keep our pace swift enough so that the powries' initial ram causes little damage.	但願我們能保持足夠快的速度，讓「波瑞」的初始衝擊造成的損害降至最低。	deepl	（形容詞）快速移動的，或能夠非常快速地移動的	deepl	迅捷	azure
66	sweet	Adjective	A2	565	20	(adjective) very gentle, kind, or friendly	mw+wsd	Quiet and sweet were the notes, but that did little to comfort Elbryan.	那些音符虽轻柔甜美，却未能给埃尔布莱恩带来多少安慰。	deepl	（形容詞）非常溫和、善良或友善	deepl	甜蜜	azure
67	scene	Noun	A2	566	20	(noun) a view or sight that looks like a picture	mw+wsd	The starkness of the scene from this vantage point, in this mounting light, amazed the companions.	从这个角度看，在渐强的光线中，眼前的景象如此荒凉，令同行者们惊叹不已。	deepl	(名詞) 宛如畫作般的景致	deepl	場景	azure
68	knowledge	Noun	A2	567	20	(adjective) of or relating to the body : sexual or sensual —often used in the phrase carnal knowledge to refer to sexual intercourse	mw+wsd	The large man's knowledge of goblins simply didn't reconcile with this sight before him.	这位魁梧男子对哥布林的了解，与眼前这一幕完全无法吻合。	deepl	（形容詞）與身體有關的：性或感官的——常用於短語「肉體關係」中，指性交	deepl	知識	azure
69	whole	Adjective	A2	568	20	(adjective) having all the parts : not divided or cut into parts or pieces	mw+wsd	The crew were blaming the monks for their discomfort, for this whole journey.	船员们把这次旅途中的种种不适都归咎于那些僧人。	deepl	（形容詞）具備所有部分：未被分割或切成部分或碎片	deepl	整個	azure
70	support	Verb	A2	569	20	(noun) the equipment, material, and treatment needed to keep a very sick or hurt patient alive	mw+wsd	Brother Justice grabbed hard onto the staff with both hands, as much to support himself as to prevent any attacks.	Justice 雙手緊緊抓住法杖，既為了支撐身體，也為了防禦任何攻擊。	deepl	（名詞）用以維持重病或重傷患者生命所需的設備、材料及治療	deepl	支援	azure
71	refuse	Verb	A2	570	20	(verb) to say that you will not accept (something, such as a gift or offer)	mw	The elf offered a hand, but Elbryan stubbornly refused, struggling shakily to his feet.	精灵伸出手想扶他，但埃尔布里安固执地拒绝了，摇摇晃晃地挣扎着站了起来。	deepl	(動詞) 表示不接受（某物，例如禮物或提議）	deepl	被拒絕	azure
72	shout	Noun	A2	571	20	(verb) to make a sudden, loud cry —often + out	mw+wsd	Elbryan fell back behind the twin pines, catching the shout in his throat, gasping for breath.	埃尔布莱恩退到两棵松树后面，强忍住喉间的喊声，大口喘着气。	deepl	(動詞) 發出突然而響亮的喊聲 — 通常接「out」	deepl	喊叫	azure
73	squarely	Adverb	A2	572	20	(adverb) in the exact location or position that is mentioned : exactly, right	mw+wsd	Then Avelyn eyed Tol squarely, matching the man's ominous expression with one of pure excitement.	接著，Avelyn 直視著 Tol，以純粹的興奮神情回應了對方那令人不安的表情。	deepl	（副詞）在所提到的確切地點或位置上：正好，正是	deepl	直截了當	deepl
74	gem	Noun	A2	573	20	(noun) a valuable stone that has been cut and polished for use in jewelry	mw	If the man, like his crew, was so obviously nonreligious, then he should not possess such a gem, not for any reason.	如果這名男子，就像他的 crew 一樣，明顯地無宗教信仰，那麼他無論出於何種原因，都不應該擁有這樣的一顆寶石。	deepl	（名詞）經過切割和拋光，用於製作珠寶的寶石	deepl	寶石	azure
75	thunder	Gerund	A2	574	20	(verb) to produce thunder	mw	Another shot came thundering in, this one scoring a hit on Pireth Tulme's front wall, taking down some stones.	又一發炮彈轟然飛來，這發擊中了 Pireth Tulme's 的前牆，炸落了幾塊石頭。	deepl	(動詞) 發出雷聲	deepl	雷聲	azure
76	shining	Adjective	B1	575	20	(noun) a soldier in the past who had a high social rank and who fought while riding a horse and usually wearing armor	mw+wsd	Its limbs were slender and long and its armor a silver shining coat of fine interlocking links.	它的四肢纤细修长，身披一袭银光闪闪的铠甲，由细密的链环紧密交织而成。	deepl	（名詞）過去社會地位較高的士兵，他們騎馬作戰，通常身穿盔甲	deepl	太陽的	deepl
77	excitement	Noun	B1	576	20	(verb) to feel an emotion (such as excitement) very strongly	mw+wsd	Indeed he was tired from the previous day's labors, but so full of excitement that.	他确实因前一天的劳累而感到疲惫，但内心却充满了兴奋。	deepl	(動詞) 強烈地感受到某種情緒（例如興奮）	deepl	興奮	azure
78	confirm	Verb	B1	577	20	(verb) to state or show that (something) is true or correct	mw	Quintall neither denied nor confirmed the execution.	Quintall 既未否認也未證實此次處決。	deepl	(動詞) 表明或證明（某事）是真實或正確的	deepl	確認	azure
79	parry	Noun	B1	578	20	(verb) to defend yourself by turning or pushing aside (a punch, a weapon, etc.)	mw	Strike, parry, strike - the same routine.	出招、格挡、出招——一成不变的套路。	deepl	(動詞) 透過轉身或推開（拳頭、武器等）來進行防禦	deepl	格擋	azure
80	loss	Noun	B1	579	20	(noun) the experience of having something taken from you or destroyed—usually + of	mw+wsd	For the boy who had just witnessed such carnage and loss, the semiconscious state was preferable.	对于那个刚刚目睹了如此惨状和悲痛的男孩来说，半昏迷的状态反倒更令人欣慰。	deepl	（名詞）指某物被奪走或遭破壞的經歷——通常接「of」	deepl	損失	azure
81	silent	Adjective	B1	580	20	(adjective) not speaking or making noise : quiet	mw	The elves, of course; had little trouble keeping ahead of him, silent and out of sight.	精灵们自然轻而易举地保持着领先，悄无声息，不露踪迹。	deepl	（形容詞）不說話或不發出聲音：安靜	deepl	寂靜	azure
82	survive	Verb	B1	581	20	(verb) to remain alive after the death of (someone) : outlive —often used as (be) survived	mw+wsd	And to the young man who had somehow survived a goblin raid, such a conclusion meant it could only be one thing.	而對那個不知如何倖免於哥布林襲擊的年輕人來說，這樣的結論只意味著一件事。	deepl	(動詞) 在（某人）死後仍存活：活得比……更久 ——常作「倖存」之用	deepl	存活	azure
83	forearm	Noun	B1	582	20	(noun) the part of the arm between the elbow and the wrist	mw	Another arrow came by and slashed across Elbryan's forearm as he struggled.	就在埃尔布莱恩挣扎之际，又一支箭射来，划过他的前臂。	deepl	(名詞) 手臂中位於肘部與手腕之間的部位	deepl	前臂	azure
84	ignore	Verb	B1	583	20	(verb) to refuse to show that you hear or see (something or someone)	mw	To his credit, Elbryan had pretty much learned to ignore them.	值得称道的是，埃尔布莱恩基本上已经学会了无视他们。	deepl	(動詞) 假裝沒聽見或沒看見（某事或某人）	deepl	忽略	azure
85	zombie	Noun	B1	584	20	(noun) a dead person who is able to move because of magic according to some religions and in stories, movies, etc.	mw+wsd	But when he came up from the roll, the zombie was there, suddenly, magically.	但他从翻滚中起身时，那只僵尸却突然、仿佛凭空般地出现在那里。	deepl	（名詞）根據某些宗教的說法，以及在故事、電影等作品中，指因魔法而能夠活動的屍體。	deepl	殭屍	azure
86	extend	Verb	B2	585	20	(verb) to cause (something, such as your arm or leg) to straighten out or to stretch out	mw	Avelyn's hands were large indeed, yet even with his fingers fully extended he could not touch all edges of the stone.	Avelyn's 的手確實很大，但即使他將手指完全伸直，也無法觸及那塊石頭的所有邊緣。	deepl	(動詞) 使（某物，例如手臂或腿）伸直或伸展	deepl	延伸	azure
87	weakness	Noun	B2	586	20	(noun) the quality or state of being weak	mw	Did the dactyl bring the weakness, the immorality, to humanity?	是达克提尔给人类带来了软弱和不道德吗？	deepl	（名詞）虛弱的特質或狀態	deepl	弱點	azure
88	float	Verb	B2	587	20	(verb) to cause (something) to rest on top of a liquid : to cause (something) to float	mw+wsd	It took great effort for the monk to get the sunken boat raised and floating, but he somehow managed.	那位僧人費了九牛二虎之力才將沉船打撈上來並使其浮起，但他總算辦到了。	deepl	(動詞) 使（某物）停留在液體表面：使（某物）漂浮	deepl	漂浮	azure
89	deeply	Adverb	B2	588	20	(adverb) far into or below the surface of something —often used figuratively	mw+wsd	Elbryan sighed deeply and turned to Pony.	埃尔布莱恩深深地叹了口气，转过身来面对波尼。	deepl	（副詞）深入某物表面之下或遠離其表面——常作比喻使用	deepl	深深地	azure
90	minor	Adjective	B2	589	20	(adjective) not very serious : not causing much trouble or damage	mw+wsd	There were minor points untouched, to be sure.	当然，确实还有一些细节没有涉及。	deepl	（形容詞）不算太嚴重：不會造成太大麻煩或損害	deepl	次要	azure
91	elbow	Noun	B2	590	20	(noun) a condition in which you have pain on the outer side of your elbow that is caused by twisting or straining your lower arm	mw+wsd	Dazed, bleeding, Elbryan pulled himself up to his elbows, looking over the edge of the cairn.	埃尔布莱恩神志恍惚，浑身是血，他撑着肘部撑起身子，探头望向石堆边缘。	deepl	（名詞）一種因前臂扭傷或拉傷，導致肘部外側疼痛的狀況	deepl	肘部	azure
92	declare	Verb	B2	591	20	(verb) to say (something) in a strong and confident way	mw+wsd	But pragmatism, too, should be part of that pledge, so said Father Abbot Markwart, and so had declared the abbey's.	但務實精神也應是這項承諾的一部分，Markwart 院長神父如此說道，abbey's 亦曾如此宣示。	deepl	(動詞) 以強而有力且自信的方式說（某事）	deepl	宣告	azure
93	beg	Verb	B2	592	20	(verb) to ask for (something needed or wanted very much) in a very serious and emotional way	mw+wsd	Something about the comparison, something she could not grasp, tugged hard at her, begging for release.	這番比較中有些東西——某種她無法捉摸的東西——強烈地牽動著她，彷彿在乞求解脫。	deepl	(動詞) 以非常鄭重且情緒激動的方式請求（某樣非常需要或渴望的事物）	deepl	乞求	azure
94	cheek	Noun	B2	593	20	(noun) loose flesh on the cheeks, lower jaw, or throat—usually plural	mw+wsd	A tear rolled down Avelyn's cheek, then another.	一滴泪从艾维琳的脸颊滑落，接着又滑落了一滴。	deepl	(名詞) 臉頰、下顎或喉嚨處鬆弛的皮膚——通常為複數	deepl	臉頰	azure
95	stocky	Adjective	B2	594	20	(adjective) short and heavy or broad	mw	The short, stocky man went at the martial training as eagerly as Avelyn went at the nighttime studies.	那位身材矮胖的男人投入武術訓練的熱情，就如同 Avelyn 投入夜間研讀那般高漲。	deepl	（形容詞）矮胖或寬闊	deepl	矮胖	azure
96	basket	Noun	B2	595	20	(noun) the amount contained in a basket	mw+wsd	Carefully placing the basket at last at the trough, the boy then sprinted full out the half mile back to the bog.	男孩終於小心地將籃子放在水槽旁，隨即全速衝刺，跑回半英里外的沼澤地。	deepl	(名詞) 籃子裡的份量	deepl	籃子	azure
97	rail	Gerund	B2	596	20	(noun) a metal rail on a train track that carries electric current to the train's motor	mw+wsd	Quintall was already at the rail, pointing far out and down.	昆塔尔已经站在栏杆边，手指向远处下方。	deepl	(名詞) 鐵軌上的一根金屬軌道，用於向列車的馬達傳導電流	deepl	鐵路	azure
98	descend	Gerund	C1	597	20	(verb) to go down : to go or move from a higher to a lower place or level	mw	The weight of his first kill descended upon him, bowing his shoulders, nearly driving him to his knees.	第一次奪走他人性命的沉重罪責驟然降臨，壓彎了他的肩膀，幾乎令他雙膝跪地。	deepl	(動詞) 往下走：從較高的位置或層級移動到較低的位置或層級	deepl	下降	azure
99	momentum	Noun	C1	598	20	(noun) the strength or force that something has when it is moving	mw	Elbryan set his feet and launched a vicious uppercut jab with the staff, using the powrie's momentum against it.	Elbryan 穩住腳步，利用長杖的動能反制，猛然揮出一記兇狠的上勾刺擊。	deepl	(名詞) 某物在運動時所具有的強度或力量	deepl	動量	azure
100	curiosity	Noun	C1	599	20	(noun) the desire to learn or know more about something or someone	mw	The kiss shifted, from curiosity to urgency, then back to gentleness.	那个吻的氛围发生了变化，从好奇转为迫切，又回到了温柔。	deepl	(名詞) 對某事或某人產生想學習或了解更多之的渴望	deepl	好奇心	azure
101	instinct	Noun	C1	600	20	(noun) a way of behaving, thinking, or feeling that is not learned : a natural desire or tendency that makes you want to act in a particular way	mw	Pony's first instincts were to try and join that battle group, but she quickly surmised that she would never get in.	Pony's 和 first 的第一反應是試圖加入那個戰鬥群，但她很快便意識到自己根本無法加入。	deepl	(名詞) 一種並非後天習得的行為、思考或感受方式：一種使人傾向以特定方式行事的自然慾望或傾向	deepl	本能	azure