kirai/booking
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

更新例句翻譯

Browse Source
This commit is contained in:
kirai
2026-06-12 17:46:32 +08:00
parent dc4917dbf8
commit 95f0fea7a5
5 changed files with 11 additions and 11 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
the-demon-awakens/beginner/translate/the-demon-awakens-beginner-words-part-03.csv
+1 -1
View File
@@ -16,7 +16,7 @@
"shoot","Verb","B1","215","43","(verb) to cause a bullet, arrow, etc., to move forward with great force from a weapon","mw","Only a coward would shoot from the boughs.","只有懦夫才会躲在树枝后开枪。","deepl","（動詞）使子彈、箭等以強大的力量從武器中向前移動","azure","開槍","azure"
"friar","Noun","B1","216","43","(noun) a member of a men's Roman Catholic group who is poor and studies or teaches about Christianity","mw","The sheer power of the friar astounded Jill.","那位修士的强大气势令吉尔惊叹不已。","deepl","（名詞）貧困的男性天主教團體成員，學習或教授基督教","azure","修士","azure"
"tone","Noun","B2","217","43","(noun) the quality of a person's voice","mw","Still the tears came; every so often his even tone was broken by a sniffle or a sob.","眼泪还是止不住地流；他那平稳的语调时不时会被抽泣或啜泣打断。","deepl","（名詞）一個人聲音的品質","azure","語氣","azure"
"stumble","Verb","C1","218","43","(verb) to hit your foot on something when you are walking or running so that you fall or almost fall : trip","mw","Pony ran off, stumbled and fell, then scrambled on all fours - anything to get away.","小马跑开了，绊了一跤摔倒在地，随即四肢着地爬了起来——只要能逃走，什么都行。","deepl","（動詞）當你走路或跑步時踩到腳，導致跌倒或差點跌倒：絆倒","azure","絆倒","azure"
"stumble","Verb","C1","218","43","(verb) to hit your foot on something when you are walking or running so that you fall or almost fall : trip","mw","Pony ran off, stumbled and fell, then scrambled on all fours - anything to get away.","Pony 跑开了，绊了一跤摔倒在地，随即四肢着地爬了起来——只要能逃走，什么都行。","deepl","（動詞）當你走路或跑步時踩到腳，導致跌倒或差點跌倒：絆倒","azure","絆倒","azure"
"merchant","Noun","C1","219","43","(noun) someone who buys and sells goods especially in large amounts","mw","Brother Justice played along, and, indeed, the merchant Dosey was not exaggerating.","Justice 配合著演下去，而商人 Dosey 的說法確實沒有誇大其詞。","deepl","（名詞）購買和販售商品的人，尤其是大量商品","azure","商人","azure"
"steal","Verb","A2","220","42","(verb) to take (something that does not belong to you) in a way that is wrong or illegal","mw","Bluish-white light trailed the length of its path, stealing the green hue, and the zombie fell back and growled.","一道藍白色光芒沿著它的行進路線延伸，吞噬了那抹綠色，殭屍向後退去，發出低吼。","deepl","（動詞）以錯誤或非法的方式取用（不屬於你的東西）","azure","偷竊","azure"
"choice","Noun","A2","221","42","(noun) the act of choosing : the act of picking or deciding between two or more possibilities","mw","The young monk was a good choice, a God-given choice indeed, to go to Pimaninicuit.","这位年轻的僧人去皮马尼尼库特，确实是个明智的选择，甚至可以说是天赐良机。","deepl","（名詞）選擇的行為：在兩個或多個可能性間選擇或決定的行為","azure","選擇","azure"
1 lemma pos cefr_level coverage_rank global_frequency definition_en definition_en_source context_sentence context_sentence_zh context_sentence_zh_source definition_zh definition_zh_source word_zh word_zh_source
16 shoot Verb B1 215 43 (verb) to cause a bullet, arrow, etc., to move forward with great force from a weapon mw Only a coward would shoot from the boughs. 只有懦夫才会躲在树枝后开枪。 deepl （動詞）使子彈、箭等以強大的力量從武器中向前移動 azure 開槍 azure
17 friar Noun B1 216 43 (noun) a member of a men's Roman Catholic group who is poor and studies or teaches about Christianity mw The sheer power of the friar astounded Jill. 那位修士的强大气势令吉尔惊叹不已。 deepl （名詞）貧困的男性天主教團體成員，學習或教授基督教 azure 修士 azure
18 tone Noun B2 217 43 (noun) the quality of a person's voice mw Still the tears came; every so often his even tone was broken by a sniffle or a sob. 眼泪还是止不住地流；他那平稳的语调时不时会被抽泣或啜泣打断。 deepl （名詞）一個人聲音的品質 azure 語氣 azure
19 stumble Verb C1 218 43 (verb) to hit your foot on something when you are walking or running so that you fall or almost fall : trip mw Pony ran off, stumbled and fell, then scrambled on all fours - anything to get away. 小马跑开了，绊了一跤摔倒在地，随即四肢着地爬了起来——只要能逃走，什么都行。 Pony 跑开了，绊了一跤摔倒在地，随即四肢着地爬了起来——只要能逃走，什么都行。 deepl （動詞）當你走路或跑步時踩到腳，導致跌倒或差點跌倒：絆倒 azure 絆倒 azure
20 merchant Noun C1 219 43 (noun) someone who buys and sells goods especially in large amounts mw Brother Justice played along, and, indeed, the merchant Dosey was not exaggerating. Justice 配合著演下去，而商人 Dosey 的說法確實沒有誇大其詞。 deepl （名詞）購買和販售商品的人，尤其是大量商品 azure 商人 azure
21 steal Verb A2 220 42 (verb) to take (something that does not belong to you) in a way that is wrong or illegal mw Bluish-white light trailed the length of its path, stealing the green hue, and the zombie fell back and growled. 一道藍白色光芒沿著它的行進路線延伸，吞噬了那抹綠色，殭屍向後退去，發出低吼。 deepl （動詞）以錯誤或非法的方式取用（不屬於你的東西） azure 偷竊 azure
22 choice Noun A2 221 42 (noun) the act of choosing : the act of picking or deciding between two or more possibilities mw The young monk was a good choice, a God-given choice indeed, to go to Pimaninicuit. 这位年轻的僧人去皮马尼尼库特，确实是个明智的选择，甚至可以说是天赐良机。 deepl （名詞）選擇的行為：在兩個或多個可能性間選擇或決定的行為 azure 選擇 azure