booking/the-demon-awakens/beginner/translate/the-demon-awakens-beginner-words-part-38.csv

1	lemma	pos	cefr_level	coverage_rank	global_frequency	definition_en	definition_en_source	context_sentence	context_sentence_zh	context_sentence_zh_source	definition_zh	definition_zh_source	word_zh	word_zh_source
2	deceptive	Adjective	UNKNOWN	3701	2			His face' was clean shaven, seeming almost babyish, but anyone looking at powerful Tol knew that to be a deceptive façade.
3	stooping	Adjective	UNKNOWN	3702	2			Tol moved closer to the stooping ranger as he spoke.
4	farmhouse	Noun	UNKNOWN	3703	2			A black bear had attacked a farmhouse and that alone was enough of a mystery to force the ranger to investigate.
5	vent	Gerund	UNKNOWN	3704	2			The beast had run off from the farmhouse, creating a swath of devastation through the brush, even knocking over small trees, venting a rage that the ranger had never before witnessed in an animal.
6	foamy	Adjective	UNKNOWN	3705	2			Three men lay about on piled skins, black bear mostly, drinking foamy beer from old mugs.	三名男子散落在堆叠的兽皮上——大多是黑熊皮——用旧酒杯喝着泡沫翻涌的啤酒。	deepl
7	raccoon	Noun	UNKNOWN	3706	2			If that was the case, then Elbryan would have his work cut out from him indeed, hunting almost day and night for other infected animals, everything from raccoons and weasels to bats.
8	foam	Noun	UNKNOWN	3707	2			No foam; the ranger breathed a sigh of relief.	没有泡沫；护林员松了一口气。	deepl
9	sappy	Adjective	UNKNOWN	3708	2			Elbryan recognized the black, sappy poison, a pain - inducing product of a rare black birch tree.
10	camouflage	Noun	UNKNOWN	3709	2			Slowly Brother Justice closed, using bodies as camouflage.
11	stealthily	Adverb	UNKNOWN	3710	2			Then, fearful that they would be too late, the pair split, left and right, and moved quickly and stealthily right up to the edge of the cavern entrance.
12	vat	Noun	UNKNOWN	3711	2			In a vat not far from the back wall of the shack, the ranger found a thick concoction of black liquid, and quickly surmised it to be the same irritant poison that had been used on the bear.
13	concoction	Singular	UNKNOWN	3712	2			In a vat not far from the back wall of the shack, the ranger found a thick concoction of black liquid, and quickly surmised it to be the same irritant poison that had been used on the bear.
14	restrain	Verb	UNKNOWN	3713	2			Again the monk restrained his feeling of outrage that this man - this simple, pitiful, wretched merchant could speak of Father Abbot Markwart as if he were the man's equal.
15	stout	Adjective	UNKNOWN	3714	2			Jill regarded the short, stout man curiously.
16	letch	Noun	UNKNOWN	3715	2			But he was a letch, a drooling, grabby slob, who took it personally when Jill refused his advances.
17	revert	Verb	UNKNOWN	3716	2			Even his strict rules for duty had relaxed within the week, Pireth Tulme reverting to its typical partying ways.
18	hangover	Noun	UNKNOWN	3717	2			She collected ten of Pireth Tulme's Coastpoint Guards, using their hangovers as a tool for rejecting more of the others, then set out, double-timing the march down the dirt path.	她收集了十個 Pireth、Tulme's、Coastpoint 和 Guards，利用他們的宿醉作為拒絕其他人的藉口，隨後便動身，大步流星地沿著土路前行。	deepl
19	foothold	Noun	UNKNOWN	3718	2			He ran hard to the side, then leaped up atop a rounded boulder, gaining a foothold and turning back in a quick charge to meet the rushing monster.
20	barter	Verb	UNKNOWN	3719	2			Often marauding goblins would send in a messenger before the attack to ask for surrender, to barter for a bribe, warning that battle would otherwise be joined.
21	hah	Noun	UNKNOWN	3720	2			"Hah!" the huge man bellowed.
22	foolhardiness	Noun	UNKNOWN	3721	2			But sheer terror, sheer instinct, and an unselfishness that bordered on foolhardiness, allowed for nothing less.
23	fete	Noun	UNKNOWN	3722	2			Jill watched him for a fete moments, honestly intrigued.
24	encroachment	Noun	UNKNOWN	3723	2			But then, in perhaps the worst torture of all' to the valiant Touel'alfar, Juraviel felt the encroachment, felt the dark and cold presence of Bestesbulzibar creeping into his thoughts, scouring his mind.
25	sheath	Noun	UNKNOWN	3724	2			He slid Tempest into its sheath, looped Hawkwing over his back, then climbed up, offering his hand to Pony.
26	hound	Noun	UNKNOWN	3725	2			Jill sighed deeply every time she considered the man who had called himself the hound of ill omen.
27	weep	Verb	UNKNOWN	3726	2			She moved to the door to see the friar shuffling down the muddy lane, weeping and crying out for the "sins of men" and the woeful state of preparation.
28	diatribe	Noun	UNKNOWN	3727	2			Jill did go out one night, while Avelyn went down into the common room of the inn they had chosen, spouting his diatribes.
29	inconspicuous	Adjective	UNKNOWN	3728	2			Master Jojonah looked down from an inconspicuous balcony at the large chamber, bare of any furnishing but for a few practice riggings sitting against the far wall.
30	occasionally	Adverb	B2	3729	2	(adverb) sometimes but not often	mw	He uttered a chant repeatedly, using it to bolster his failing strength, and De'Unnero, the new master who had taken Siherton's place, stalked about him, occasionally stinging him with a riding crop.			（副詞）有時但不常	azure	偶爾	azure
31	immaculate	Verb	UNKNOWN	3730	2			Behind Quintall stood a tenth-year immaculate.
32	plat	Verb	UNKNOWN	3731	2			Bradwarden's heavy bow, swung as a club, rang off the plated armor, splintering as it hit.
33	underling	Noun	UNKNOWN	3732	2			Among the three evil races, none had earned any reputation of loyalty or honor, but now, with the bracers, the dactyl could hold faith that its four chosen generals would survive the not unexpected treachery of their underlings.
34	rightfully	Adverb	UNKNOWN	3733	2			"One whose title as Brother Justice is fair and true, and who carries the punishment rightfully earned by the outlaw monk you name as your companion?"
35	renegade	Noun	UNKNOWN	3734	2			And he did not desire to leave behind any legacy of failure=including the existence of the renegade Avelyn.
36	isolate	Verb	B2	3735	2	(verb) to put or keep (someone or something) in a place or situation that is separate from others	mw	Their fear isolates them, and they often cannot distinguish friend from foe.	恐懼使他們陷入孤立，他們往往無法分辨敵我。	deepl	（動詞）將（某人或某物）置於與他人分開的地點或情境中	azure	分離	azure
37	equate	Verb	UNKNOWN	3736	2			And, in the end, it is a sense of accomplishment, of purpose, and not the wealth attained by such accomplishment, that equates to fulfillment and happiness.
38	seeking	Noun	B2	3737	2			He used all his training, all his tools, focusing his senses one at a time in each direction, on every plant and every animal, seeking some hint of the source.
39	dumbfoundedly	Adverb	UNKNOWN	3738	2			The demon stared dumbfoundedly at the dusty cloud, at Avelyn, as if to ask what the man had done, and again, Avelyn had no answers.
40	ears	Verb	UNKNOWN	3739	2			"Two more ears!" Cric laughed, but Paulson wasn't thinking along those lines just then.
41	disarming	Adjective	UNKNOWN	3740	2			"Ah, me little human laddie," Bradwarden said with that disarming smile, though it surely seemed condescending coming from so far on high, "Ye'd not be wanting me to give up me secrets, now would ye?
42	rousing	Adjective	UNKNOWN	3741	2			On they charged, Bradwarden singing a rousing song and Chipmunk forcing away his tears, locking them behind a wall of sheer anger.
43	droppings	Verb	UNKNOWN	3742	2			A hoofprint or me droppings?
44	bearded	Adjective	UNKNOWN	3743	2			Bradwarden laughed riotously, then hoisted a huge skin and poured an amber-colored liquid - Elbryan recognized it as boggle - into his mouth, a considerable amount splashing over his bearded face.
45	sly	Adjective	UNKNOWN	3744	2			And," he paused and offered a sly wink, "don't ye fear, for I'm not overly fond o' human flesh."
46	differ	Verb	B2	3745	2	(verb) to be different	mw	In Pireth Tulme, even the winter was one long gray sheet of clouds and cold rain, differing from the summer only in terms of temperature.			（動詞）與眾不同	azure	不同	azure
47	kinship	Noun	UNKNOWN	3746	2			Pony went to him, loving him all the more, feeling a true kinship with the man, feeling a great deal of pity, as well.
48	parapet	Noun	UNKNOWN	3747	2			Jill dodged easily, then kicked out behind the flying weapon, just nicking the powrie on the back but solidly enough so the overbalanced dwarf fell from the parapet eight feet to the ground below.
49	crotch	Noun	UNKNOWN	3748	2			Gothra stared down at the line of blood running from forehead to crotch, then looked back at the demon.
50	sheathed	Noun	UNKNOWN	3749	2			Jill sheathed her sword instead, pulled her belt off, and leaped out from the wall, beyond the climbing dwarf.
51	havoc	Noun	UNKNOWN	3750	2			If she could get across the deck to the stern catapult or more particularly, to the cauldrons of pitch and the firepit near the catapult, then she might be able to cause more than a little havoc.
52	jabbing	Adjective	UNKNOWN	3751	2			With a howl, it finally let go, scrambling about to evade the jabbing dagger.
53	mischief	Noun	UNKNOWN	3752	2			She turned to the catapult, its arm low and ready to fire, then looked at the vats of burning pitch, wondering what mischief she might cause.
54	capstan	Noun	UNKNOWN	3753	2			She kicked over the pitch barrels, spilling one onto the capstan that held the anchor line and knocking another down the stairs to the lower main deck.
55	conspicuous	Adjective	UNKNOWN	3754	2			She tried to straighten her still-damp clothes, but realized that she would be conspicuous indeed to any, walking as she was without boots, and without the dirtied, calloused feet of a peasant woman.
56	stories	Verb	UNKNOWN	3755	2			The man rambled on and on, telling mostly stories of his dealings with the various monasteries of Honce-the-Bear, even with St.
57	precede	Verb	B2	3756	2	(verb) to happen, go, or come before (something or someone)	mw	Perhaps word of the disaster had preceded her.			（動詞）發生、去、或先於（某物或某人）	azure	前置	azure
58	foaming	Adjective	UNKNOWN	3757	2			One of the goblins brought out a bulging waterskin, and as soon as the creature poured some of the foaming liquid into a mug, Elbryan knew that it held some potent drink indeed.
59	estimate	Noun	B2	3758	2	(noun) a guess that you make based on the information you have about the size, amount, etc., of something	mw	Estimates of the enemy force ranged from a thousand warriors to a thousand ships full of warriors.			（名詞）你根據你對某物的大小、數量等資訊所做的猜測	azure	估算	azure
60	swig	Noun	UNKNOWN	3759	2			He reached into a pocket of his robe and produced a small flask, popping the top and sucking a huge swig.
61	confide	Verb	UNKNOWN	3760	2			He told Jill much - more than he would have ever believed he could confide - holding back only the specifics of the Ring Stones, the secret island, the method and fatal result of his escape, and the fact that he carried with him a stolen cache of powerful magic.
62	oppose	Verb	B2	3761	2	(verb) to disagree with or disapprove of (something or someone)	mw	In these general rows, as opposed to the occasions when all in the bar teamed up against the monk, Avelyn more than held his ground.			（動詞）不同意或不贊同（某事或某人）	azure	反對	azure
63	holler	Gerund	UNKNOWN	3762	2			The huge bear of a man tossed his attackers with ease, punched and twisted deftly, hollering "Ho, ho, what!" every time he felled another.
64	wheeze	Gerund	UNKNOWN	3763	2			The giant was indeed closing for the kill, lifting its deadly weapon, when an arrow thudded hard into its back, turning its evil laughter into a sudden wheeze.
65	sheepishly	Adverb	UNKNOWN	3764	2			He was sitting upright now, smiling sheepishly, the cloud of pain and death gone from his plump features.
66	complicate	Verb	UNKNOWN	3765	2			Up here, Jill was Cat-the-Stray again, a younger girl in a world less complicated, with feelings less confusing.
67	garnet	Noun	UNKNOWN	3766	2			They gave him but two stones: a smooth yellow-hued sunstone and a cabochon garnet, a carbuncle, the deepest shade of red.
68	mare	Noun	UNKNOWN	3767	2			Pony came riding in then on a roan mare, one of several wild horses that would allow themselves to be ridden.
69	efficiently	Adverb	B2	3768	2	(adjective) capable of producing desired results without wasting materials, time, or energy	mw	Paulson stepped inside the range and caught the spear by the shaft and rushed up its length, quickly and efficiently embedding his sword deep in the creature's chest.			（形容詞）能夠在不浪費材料、時間或精力的情況下產生期望的結果	azure:derived	有效率地	azure
70	pitfall	Noun	UNKNOWN	3769	2			Brother Justice knew the pitfalls, though.
71	gwendolyn	Noun	UNKNOWN	3770	2			Gwendolyn of the Sea since the fight," the bartender of the tavern added.
72	assortment	Singular	UNKNOWN	3771	2			If the demon sets its army to block us, then so we shall be blocked, and not my sword, nor Avelyn's magic, not Bradwarden's strength, nor your own assortment of weapons, will possibly get us through so many swarming monsters.
73	jester	Noun	UNKNOWN	3772	2			Brother Justice's first thought was that Avelyn had hired on with this obviously wealthy merchant, perhaps to perform some necessary feat with the stones, perhaps merely as a court jester.
74	yelp	Noun	UNKNOWN	3773	2			The dog's legs splayed wide; it gave one yelp, then lay still, its back broken, its lungs collapsing.
75	foyer	Noun	UNKNOWN	3774	2			The man pointed toward a door across the foyer.
76	corn	Gerund	UNKNOWN	3775	2			He had crossed the Moorlands, corning from the west.
77	jamb	Noun	UNKNOWN	3776	2			He kicked again and again, repeatedly slamming the lock, until finally, the wood of the jamb gave way, the door flying wide to reveal a portly man, richly dressed, standing behind a large oaken desk, a loaded crossbow in hand.
78	fugitive	Noun	UNKNOWN	3777	2			Likely, the man was in no way connected to Avelyn, but still the fugitive monk remained concerned.	那名男子很可能與 Avelyn 毫無瓜葛，但這名在逃的僧人仍感到憂心忡忡。	deepl
79	familiarity	Noun	UNKNOWN	3778	2			That air alone brought to the young woman familiarity, a crispness that she had not known in the city of Palmaris nor in Pireth Tulme, where the dull and damp fog seemed eternal.
80	garner	Verb	UNKNOWN	3779	2			Obviously he had dealt with Markwart - where else would he have garnered so powerful a stone?
81	accomplish	Verb	B2	3780	2	(verb) to succeed in doing (something)	mw	Many things could be accomplished with such a stone.			（動詞）成功完成（某事）	azure	完成	azure
82	infinite	Adjective	UNKNOWN	3781	2			It seemed as if an hour went by, but then as if only a second had passed; what appeared as an infinite plain was crossed by a single step.
83	collide	Verb	UNKNOWN	3782	2			So many times he thought he would collide with jags of stone only to watch them rush under him at the last possible second.
84	ant	Noun	UNKNOWN	3783	2			Below him, massed like ants, were the campsites of armies.
85	monstrosity	Noun	UNKNOWN	3784	2			But that spectacle couldn't hold Brother Justice's attention for any length of time, not with this huge monstrosity leering at him from on high.
86	redemption	Singular	UNKNOWN	3785	2			The man had passed the point of redemption and had perhaps awakened a dangerous curiosity in the demon.
87	feeble	Adjective	UNKNOWN	3786	2			The monk drove the feeble merchant to his knees and held fast long after the struggling stopped, long after the merchant's arms fell slack at his sides.
88	grant	Verb	B2	3787	2	(verb) to agree to do, give, or allow (something asked for or hoped for)	mw	Normally in a test of archery, each contestant would be granted a specified number of shots, with the best total score serving as the measure.			（動詞）同意去做、給予或允許（被要求或期望的事物）	azure	格蘭特	azure
89	victorious	Adjective	UNKNOWN	3788	2			Elbryan clenched a fist, thinking himself victorious as he marked the flight.
90	roam	Verb	UNKNOWN	3789	2			His eyes betrayed his idea, roaming to the centaur's strong back.
91	arse	Noun	UNKNOWN	3790	2			Ye should be more to looking past yer arse, though yer target's past yer nose."
92	converge	Verb	UNKNOWN	3791	2			Elbryan glanced both ways, then, figuring that the paths converged just the other side of the boulder, went right.
93	homage	Noun	UNKNOWN	3792	2			Elbryan went right to the heart of the grove, paying homage to whoever was buried there, then came back to the edge, wanting to feel the breeze in his face.
94	downwind	Verb	UNKNOWN	3793	2			It was taking his measure, Elbryan knew, though he was not downwind and too far for most horses even to notice him.
95	steed	Noun	UNKNOWN	3794	2			Or, when either of them was too close for such weapons, they merely spurred their powerful steeds on, running down the helpless powries or goblins that ventured into their path.
96	swear	Verb	B2	3795	2	(verb) to state (something) very strongly and sincerely	mw	The wind rushed past his ears, the landscape flying along beneath, such a thrill of the run, such a smoothness of stride, that Elbryan would have sworn he was flying across a cushion of air.			（動詞）要非常強烈且真誠地陳述（某事）	azure	發誓	azure
97	aimlessly	Adverb	UNKNOWN	3796	2			had, in fact, lost ground, wandering aimlessly about the large city.
98	deter	Verb	UNKNOWN	3797	2			The brave woman was not easily deterred.
99	nip	PastTense	UNKNOWN	3798	2			The demon's arms shot forward, fingers extended, and black tendrils of crackling electricity spouted from them, biting against the wall and running the length of the straight passage, nipping and snapping at Elbryan and Avelyn, at Pony and Bradwarden as they followed their friends around the bend.
100	bet	Verb	B2	3799	2	(verb) to make a bet : to risk losing something (such as money) if your guess about what will happen is wrong	mw	"We would climb up to the top rail and bet on how long we could walk it."			（動詞）下注：冒著失去某些東西（例如金錢）的風險，如果你對結果的猜測錯誤	azure	但是	azure
101	suffocate	Gerund	UNKNOWN	3800	2			Though she was outside, she felt as if she were suffocating, closed within a space that was too tight.