更新csv重新翻譯

This commit is contained in:
2026-06-07 17:33:00 +08:00
parent 126b642e86
commit 9af5e48c53
50 changed files with 25908 additions and 27514 deletions
@@ -1,119 +1,105 @@
"lemma","pos","cefr_level","coverage_rank","context_sentence","context_sentence_zh","definition_zh"
"guidance","Noun","UNKNOWN","1901","Quintall's strength, both physical and mental, would be torn away piece by piece and then brought back under the guidance and control of the training masters.","",""
"steep","Adjective","UNKNOWN","1902","Finally, after hours of backtracking, the pair came to a short descent down a steep, sandy bank.","",""
"elite","Adjective","UNKNOWN","1903","Then the beast called to its elite guards, the armored giants, and to their leader, Togul Dek.","",""
"puff","Noun","UNKNOWN","1904","The man puffed out his chest and glared hard at the ranger.","",""
"strip","Noun","UNKNOWN","1905","A tiny strip peeled away, so thin as to be nearly translucent.","",""
"supply","Noun","UNKNOWN","1906","And worse, if Markwart's vision was true, Avelyn had survived and had run off with a substantial supply of the sacred stones.","",""
"usher","Verb","UNKNOWN","1907","Dark, too, is the journey for those men and women I leave behind, who will continue the fight while ushering their more helpless kin to a safer place - if one can ever be found.","",""
"forces","Noun","UNKNOWN","1908","Now the creature saw the time to organize its forces fully; to begin its unified attacks.","",""
"defensively","Adverb","UNKNOWN","1909","He wore only a loincloth and stood defensively, shoulders hunched, arms crossed to cover his belly and loins.","",""
"rip","PastTense","UNKNOWN","1910","Waves of searing agony ripped through Paulson.","",""
"muse","Gerund","UNKNOWN","1911","That was the first time he had ever bothered to offer such an explanation, Avelyn mused as he led Jill up the stairs from the common room to their sleeping quarters.","",""
"trample","Verb","UNKNOWN","1912","The stunned goblin rubbed its chin and tried to rise to follow, but Bradwarden was right on the ranger's heels and was quick to trample the wretched thing into the dust.","",""
"solidly","Adverb","UNKNOWN","1913","Jill dodged easily, then kicked out behind the flying weapon, just nicking the powrie on the back but solidly enough so the overbalanced dwarf fell from the parapet eight feet to the ground below.","",""
"intrusion","Noun","UNKNOWN","1914","And then she felt the intrusion, the spirit of Avelyn making its way into her.","",""
"mightily","Adverb","UNKNOWN","1915","His defenses were not in place when Elbryan grabbed his staff down low with both hands
"sympathy","Noun","UNKNOWN","1901","They saw only sympathy on his handsome face.","",""
"imposing","Adjective","UNKNOWN","1902","He straightened his shoulders and looked squarely at the imposing Master Siherton.","",""
"suck","Verb","UNKNOWN","1903","But it was right there beside her, pulling at her life force, sucking her into its depths.","",""
"impress","Verb","UNKNOWN","1904","Even Tuntun was impressed by his stamina.","",""
"ache","Noun","UNKNOWN","1905","The work was ended now, and the ache settled in.","",""
"steel","Noun","UNKNOWN","1906","Avelyn rolled off the cot and fumbled with his flint and steel, finally getting the candle lit.","",""
"blessing","Noun","UNKNOWN","1907","The change came as a mixed blessing to Elbryan and his forest band.","",""
"upward","Noun","UNKNOWN","1908","He reached between the powrie's legs and tossed the stone upward, toward the hatch.","",""
"waiting","Noun","UNKNOWN","1909","This moment, so many years in the waiting, was the marker of the end of that relationship with the girl, the beginning of the new and deeper relationship with the woman.","",""
"oil","Verb","UNKNOWN","1910","At night, they huddled together around oil lamps and candles, trying to ward off the chill.","",""
"singing","Noun","UNKNOWN","1911","A soft singing he could not quite discern?","",""
"execution","Singular","UNKNOWN","1912","Quintall neither denied nor confirmed the execution.","",""
"combine","Verb","UNKNOWN","1913","There was something most sacred, yet particularly unmysterious, and thus unholy, in all of this, a tingling of ecstasy combined with a slightly foul taste that Avelyn Desbris could not ignore.","",""
"practical","Adjective","UNKNOWN","1914","Avelyn shrugged, having no practical response.","",""
"explode","Verb","UNKNOWN","1915","Aida, the very mountain itself, exploded.","",""
"impossibly","Adverb","UNKNOWN","1916","Its feel was impossibly smooth, almost liquid.","",""
"decipher","Verb","UNKNOWN","1917","Avelyn had never seen such a display, couldn't begin to decipher it.","",""
"wriggle","Gerund","UNKNOWN","1918","Again came the wriggling, the tearing of clothes and scraping of skin, the frantic pull and twist that, at last, freed her from the hole.","",""
"facedown","Noun","UNKNOWN","1919","Carralee's mother lay facedown in the road, just a few feet from the threshold where lay the baby.","",""
"amount","Noun","UNKNOWN","1920","And the amount of damage to the house was remarkable.","",""
"check","Noun","UNKNOWN","1921","Elbryan scrambled to his feet, did a quick check of the dead goblins in the area.","",""
"slay","Verb","UNKNOWN","1922","He had done well this day, though he regretted having to slay the bear.","",""
"blacken","Verb","UNKNOWN","1923","On the charred threshold of one ruin, he saw a tiny corpse, a blackened ball.","",""
"cradle","Gerund","UNKNOWN","1924","Avelyn squatted on the floor, cradling the woman.","",""
"desperation","Singular","UNKNOWN","1925","But that wasn't the point, wasn't the source of the Father Abbot's desperation.","",""
"haul","Gerund","UNKNOWN","1926","Soon the basket was full, so Elbryan hauled it back to the bank and collected another one.","",""
"community","Noun","UNKNOWN","1927","It was a difficult concept for Elbryan, because he had been brought up with the idea of community, and within that concept, such elevation of self was considered the worst of sins: pride.","",""
"likewise","Adverb","UNKNOWN","1928","Thagraine was likewise chuckling the next day on the deck.","",""
"spur","Verb","UNKNOWN","1929","But thoughts of his slain family and friends, of Pony, spurred him on.","",""
"material","Noun","UNKNOWN","1930","What manifestation of hell had come to walk the material world?","",""
"knife","Verb","UNKNOWN","1931","Brother Justice knifed his hand into her throat, dropping her back to the snow and dirt.","",""
"harsh","Adjective","UNKNOWN","1932","Ask not for a second chance when the harsh justice of the Touel'alfar falls upon you.""
and swept it across mightily, smashing in the side of Brother Justice's face.","",""
"breastplate","Noun","UNKNOWN","1916","Finally, Elbryan found that crease between breastplate and girdle, mentally marking the spot.","",""
"ominous","Adjective","C1","1917","Then Avelyn eyed Tol squarely, matching the man's ominous expression with one of pure excitement.","",""
"tired","Adjective","A2","1918","Indeed he was tired from the previous day's labors, but so full of excitement that.","",""
"forget","Verb","A2","1919","""To think we have been forgotten in a mere century.""
The threat was open and clear.","",""
"lying","Noun","UNKNOWN","1933","Avelyn then let go and dropped into a leg sweep that left Thagraine lying flat on the deck.","",""
"failure","Noun","UNKNOWN","1934","Think not of the failure but of the triumph.","",""
"pointedly","Adverb","UNKNOWN","1935","The barkeep came around the bar with a heavy club, moving pointedly for the fat monk.","",""
"myself","Noun","UNKNOWN","1936","You decide which of us, myself or Quintall, deserves the title he carried.""
Elbryan's scowl melted away in curiosity.","",""
"age","Noun","A2","1920","By the tender age of sixteen, Elbryan Wyndon was stronger than Olwan had been.","",""
"birth","Noun","B1","1921","The class had been divided by birth dates; Avelyn and Quintall had been put, together solely because they had been born in the same week, and not for compatibility, either physical or emotional.","",""
"wealth","Noun","B1","1922","In Honce-the-Bear, wealth equalled power, and without power, how could the Order hope to influence the lives of the common folk?","",""
"interest","Noun","B1","1923","Now the monk could not fully hide his interest.","",""
"prevent","Verb","B1","1924","""It will prevent our spirits from crossing,"" Jojonah explained.","",""
"success","Noun","B1","1925","He exalted in their successes as much as in his own.","",""
"risk","Noun","B1","1926","He hated risking them all but realized the success of the mission hinged on their actions right now.","",""
"harm","Noun","B1","1927","Another prank, another cruelty, as with the bear, will bring you more harm than this, I promise.","",""
"innocent","Adjective","B1","1928","Yes, Elbryan would like to converse with Pony, to see her again, to remember that innocent time when patrolling was play and nightmares were not real.","",""
"flex","PastTense","UNKNOWN","1929","By sheer will and brute strength, the dactyl flexed its wings.","",""
"brow","Noun","UNKNOWN","1930","Elbryan, thinking Bradwarden to be referring to the elves, crinkled his brow incredulously.","",""
"cursed","Verb","UNKNOWN","1931","He didn't know what to do, then cursed himself silently for what he had already done!","",""
"willpower","Noun","UNKNOWN","1932","Yet even in its death throes, the dactyl had won the day, using its willpower to bring up the magma from the bowels of Aida.","",""
"grand","Adjective","UNKNOWN","1933","The dactyl cackled, thinking itself grand to be able to send such creatures - any creatures!","",""
"wage","Noun","UNKNOWN","1934","What creatures could the dactyl gather this time to wage its war?","",""
"goblins","Verb","UNKNOWN","1935","He saw the shapes of two such goblins paralleling the movements of his group.","",""
"gloom","Noun","UNKNOWN","1936","Hooves of music rend the gloom
Bearing Nightbird, know your doom!","",""
"lover","Noun","UNKNOWN","1937","A way goes Nightbird, the forest to greet
In springtime sunshine, of Evil no traces,
Through flowers and lovers, step measured paces
And sleep peaceful lovers, secure.","",""
"oldest","Adjective","UNKNOWN","1938","Elbryan was the oldest of those children, the leader of the pack, as it were, and he felt important, truly he felt a man.","",""
"fare","Verb","UNKNOWN","1939","How fared Graevis and Pettibwa?","",""
"mane","Noun","UNKNOWN","1940","One time Elbryan had made the mistake of catching Jilseponie without his male companions nearby, and of tugging too hard on her yellow mane to prove the point of his capture.","",""
"jealousy","Noun","UNKNOWN","1941","By the beginning of the third year, the level of jealousy among the four began to rise noticeably.","",""
"breathlessly","Adverb","UNKNOWN","1942","""The Halo,"" she said breathlessly.","",""
"parts","Noun","UNKNOWN","1943","The Halo was sometimes visible in
the summer sky, but only during the deepest parts of the shorter nights, when children, and even adults, were fast asleep.","",""
"ponder","Noun","UNKNOWN","1944","Unless, Elbryan pondered, another would-be ranger had been brought in.","",""
"urge","Noun","UNKNOWN","1945","Elbryan resisted the sudden and inexplicable urge to run over and kiss Pony.","",""
"flustered","Verb","UNKNOWN","1946","He looked at the flustered young monk, then across the deck at the other three.","",""
"brighter","Adjective","UNKNOWN","1947","The light went out for just a moment, then returned, brighter than ever.","",""
"reflection","Singular","UNKNOWN","1948","Something was there, a reflection of a man, perhaps.","",""
"await","Verb","UNKNOWN","1949","Now she was again Jilseponie, just Jilseponie, sitting on a ridge with her friend, awaiting the return of her father and the other hunters.","",""
"evergreens","Noun","UNKNOWN","1950","It bothered Elbryan, too, for the scarring of the evergreens made no sense.","",""
"mounting","Adjective","UNKNOWN","1951","The starkness of the scene from this vantage point, in this mounting light, amazed the companions.","",""
"troop","Noun","UNKNOWN","1952","Jill ordered her troop to filter about, then went to see the man behind the serving bar.","",""
"stark","Adjective","UNKNOWN","1953","From the ridge top, the vale seemed stark and open, but descending into it, Elbryan and Pony quickly remembered just how confusing and intimidating a place it could be.","",""
"rim","Noun","UNKNOWN","1954","The sun had not yet come up high enough to peer over the rim of the vale, but they could make out its position easily enough.","",""
"lung","Noun","UNKNOWN","1955","One made not a sound, the other, hit below a lung, let out an agonized howl.","",""
"straightforward","Adjective","UNKNOWN","1956","Their course was more gentlemanly, less straightforward, but.","",""
"envision","Verb","UNKNOWN","1957","Elbryan savored every word, envisioning the battle clearly.","",""
"settle","Verb","UNKNOWN","1958","Did the humanoid army mean to settle here?","",""
"mob","Noun","UNKNOWN","1959","The younger children came out in a mob, swarming around the older pair.","",""
"melted","Verb","UNKNOWN","1960","Again with his prompting, Pony turned and melted back into his strong embrace.","",""
"inland","Noun","UNKNOWN","1961","One army will march south, the other west, inland, until they join at the very gates of Ursal!","",""
"process","Noun","UNKNOWN","1962","All three monks knew the process, and knew each stone, except for that amethyst.","",""
"service","Noun","UNKNOWN","1963","All his life, he had wanted to live in service to God; all his life he had dreamed of this day.","",""
"armed","Verb","UNKNOWN","1964","Pony wasn't armed, having left her club back at the ridge.","",""
"shut","Verb","UNKNOWN","1965","A blizzard could effectively shut the folk in their homes for a week straight.","",""
"emotional","Adjective","UNKNOWN","1966","Piled in the emotional jumble were Elbryan's mixed feelings concerning the elves.","",""
"jacket","Noun","UNKNOWN","1967","Along one wall stood a gigantic statue, fifteen feet or more, dressed in a heavy leather jacket, trimmed in fur and set with spiked metal plates and heavy iron rings.","",""
"trimmed","Verb","UNKNOWN","1968","He was dirty and gray, his hair cropped short and badly trimmed, and his beard untended.","",""
"martial","Adjective","UNKNOWN","1969","Quintall was easily the best of the four in matters of martial arts.","",""
"distraction","Singular","UNKNOWN","1970","To Avelyn, it was more of a distraction than anything else.","",""
"vital","Adjective","UNKNOWN","1971","The mission was vital, true enough, the greatest moment in seven generations.","",""
"boredom","Noun","UNKNOWN","1972","The worst of it was the boredom.","",""
"messenger","Noun","UNKNOWN","1973","Master Jojonah hadn't even conversed with the messenger.","",""
"horrified","Adjective","UNKNOWN","1974","And then suddenly, it was gone, destroyed by a horrified, and horrifying, scream.","",""
"chieftain","Noun","UNKNOWN","1975","This was an action of a rogue goblin chieftain, perhaps, or one of the many powrie raiding parties, acting on their own initiative, bringing misery to the wretched humans.","",""
"tighter","Adjective","UNKNOWN","1976","The noose was getting tighter, Pony knew.","",""
"squash","Verb","UNKNOWN","1977","At that horrible moment, the monster had been lifting its club to squash Elbryan; now it was dead.","",""
"skull","Noun","UNKNOWN","1978","The massive skull cracked with a tremendous sound and the giant slumped to the floor.","",""
"churn","Gerund","UNKNOWN","1979","Elbryan felt his guts churning and labored for his breath.","",""
"consciously","Adverb","UNKNOWN","1980","Avelyn took a deep breath, consciously keeping his eyes from the eager gazes of the onlookers.","",""
"glimpse","Noun","UNKNOWN","1981","She saw the image of dead Olwan again, and the last glimpse of her father.","",""
"ankle","Noun","UNKNOWN","1982","He was in a forest, he understood - he was ankle deep in fallen leaves.","",""
"hack","Verb","UNKNOWN","1983","His thoughts came back in a terrifying rush and he tore free his sword and began hacking wildly, cutting the goblin again and again.","",""
"hoot","Verb","UNKNOWN","1984","And Elbryan heard hoots from behind him and knew the other four goblins were on the way.","",""
"diminished","Verb","UNKNOWN","1985","It went on and on, sometimes seeming to rise, as if his enemies were about to rush out at him from the shadows but then it diminished to near nothingness once again.","",""
"logic","Noun","UNKNOWN","1986","He was beyond grief, beyond logic, with no tears to cry.","",""
"scrape","Verb","UNKNOWN","1987","Pony fell to her knees and began to scrape the ground at the base of Olwan's house.","",""
"slab","Noun","UNKNOWN","1988","The ranger scrambled to the very lip and watched the eight-foot stone slab falling.","",""
"rib","Noun","UNKNOWN","1989","Jill retreated immediately, but got stung on the ribs, her breath blasted away.","",""
"backtrack","Gerund","UNKNOWN","1990","Elbryan paused for a long while, backtracking the conversation; considering the options.","",""
"tap","PastTense","UNKNOWN","1991","He and Juraviel continued their conversation until Tuntun walked by, eyeing Elbryan derisively and tapping her smooth cheek and chin.","",""
"jerk","Gerund","UNKNOWN","1992","Then it jerked suddenly and its straight run shifted to the diagonal.","",""
"concentrated","Adjective","UNKNOWN","1993","The next volley was concentrated, sixty arrows flying fast for the giant's face and throat, sixty bolts that looked indeed like a swarm of bees.","",""
"fan","Noun","UNKNOWN","1994","Jojonah's skin was tanned and smooth, except for a fan of lines spreading out from each of his eyes - ""credibility wrinkles,"" he called them.","",""
"hawkish","Adjective","UNKNOWN","1995","His face was sharp and hawkish, his eyes small and dark
- and smaller still on those many occasions that he squinted ominously at his young students.","",""
"admiration","Singular","UNKNOWN","1996","Juraviel responded with a nod of his own, but his admiration was sincere.","",""
"ocean","Noun","UNKNOWN","1997","Jill closed her eyes and let the ocean sounds
take her.","",""
"favor","Verb","UNKNOWN","1998","The monk had shed his telltale brown robe in favor of the more normal dress of a villager.","",""
"belief","Noun","UNKNOWN","1999","Faith heeded no proof - indeed the very value of faith was loyalty to beliefs without proof!","",""
"desires","Noun","UNKNOWN","2000","The mysteries of stone magic could not be explained away by human desires of control and order.","",""
When they arrived at Elbryan's camp, when the ranger and Pony settled beside a fire, Avelyn did as promised.","",""
"proclaim","Verb","UNKNOWN","1937","""My consciousness creates the world around me,"" the elf had proclaimed.","",""
"arid","Adjective","UNKNOWN","1938","The delicate creature stepped lightly onto a branch and jumped again immediately, disappearing into the thick brush so completely arid easily that Elbryan blinked and rubbed his eyes.","",""
"dancing","Noun","UNKNOWN","1939","Even a bit drunk, Jill was agile, and she got through the dancing with her purity intact.","",""
"milk","Noun","UNKNOWN","1940","The combination of bog water and milk-stones, as the elves called them, produced some of the sweetest juices in all of Corona.","",""
"hopeful","Adjective","UNKNOWN","1941","On those first two occasions, the hopeful lad had fallen victim to ever more cunning elvish traps.","",""
"stinging","Adjective","UNKNOWN","1942","Elbryan snapped his staff down low, quite hard, stinging the man on the forearm.","",""
"lumbering","Adjective","UNKNOWN","1943","Avelyn ran between the pair, easily avoiding their lumbering attempts to grab him.","",""
"barb","Noun","UNKNOWN","1944","He found his answer in the form of four barbed darts, stuck deep into the bear's rump.","",""
"hoist","Verb","UNKNOWN","1945","That done, he hoisted the last basket and started back the half mile to the trough.","",""
"boggle","Verb","UNKNOWN","1946","From this raw product, the elves would make their intoxicating wine, Questel ni'touel to the elves, but known to the wide world simply as ""boggle."" The swamplike connotation of the name was usually completely lost on the humans, who thought the term a mere reference to their state of mind after but a few sips of the potent liquid.","",""
"taint","Verb","UNKNOWN","1947","Even if he went and retrieved it, the liquid within the stone had been tainted and was no good.","",""
"surly","Adjective","UNKNOWN","1948","After his first few encounters with the surly elf, Elbryan had wondered what it was that so prompted her desire to punish.","",""
"intruder","Noun","UNKNOWN","1949","Then she was up, meeting the second intruder with a foot in his face as his head came above the roof edge.","",""
"batter","Verb","UNKNOWN","1950","Where trees and thick brush had grown was now only battered pulp and blasted stone.","",""
"darken","Verb","UNKNOWN","1951","Only then did he notice the room had darkened almost to the point of absolute blackness.","",""
"subsequent","Adjective","UNKNOWN","1952","The only secret remained the subsequent destination of that ship, for only the masters and the four chosen monks knew the magical name Pimaninicuit.","",""
"fade","Verb","UNKNOWN","1953","So gradually that Elbryan never noticed it, the elven voices faded away one by one.","",""
"understanding","Noun","UNKNOWN","1954","Elbryan still could not navigate this area, but he was gaining some understanding.","",""
"trade","Noun","UNKNOWN","1955","Here and there debates sprang up concerning the value of the spirits and what they should bring in trade, for the spring caravan.","",""
"spinning","Noun","UNKNOWN","1956","The song came louder, faster, and Juraviel began to dance delicate, spinning circles wrapped in a larger circle that encompassed the plants.","",""
"diagonally","Adverb","UNKNOWN","1957","Now firmly held in both hands, his staff made a second twirl, then came arching diagonally toward the ground, toward Tuntun.","",""
"leer","Noun","UNKNOWN","1958","He was right in her face, leering at her.","",""
"yours","Noun","UNKNOWN","1959","""The choice is yours,"" Quintall finished.","",""
"balanced","Adjective","UNKNOWN","1960","A combination of strength and agility, a balanced, thinking warrior.","",""
"swoon","Noun","UNKNOWN","1961","What young woman would not swoon at the mere thought of such a day?","",""
"clue","Noun","UNKNOWN","1962","It wasn't until Quintall had left, though, that he finally got the clue he needed.","",""
"uncontrollable","Adjective","UNKNOWN","1963","Untamed, uncontrollable, fearfully strong.","",""
"eyebrow","Noun","UNKNOWN","1964","Avelyn cocked an eyebrow at that curious title, not the response he had expected.","",""
"telling","Adjective","UNKNOWN","1965","His grin was telling when he looked back at Avelyn, and he merely tipped his great feathered hat and continued on his way.","",""
"ashore","Noun","UNKNOWN","1966","They put into Freeport only briefly, with but a handful of sailors going ashore in the boat.","",""
"seclude","Verb","UNKNOWN","1967","Avelyn found himself secluded from the rest of the monks over the next few weeks.","",""
"arch","Verb","UNKNOWN","1968","Now firmly held in both hands, his staff made a second twirl, then came arching diagonally toward the ground, toward Tuntun.","",""
"whale","Noun","UNKNOWN","1969","""No whale,"" Adjonas answered grimly.","",""
"spout","Noun","UNKNOWN","1970","Avelyn was in the tavern, as usual, standing atop a table, spouting warnings and curses.","",""
"port","Noun","UNKNOWN","1971","The four were at the port rail out of sight of the barrelboat soon after.","",""
"flaming","Adjective","UNKNOWN","1972","Bestesbulzibar turned on Avelyn, murder in its flaming eyes.","",""
"finished","Adjective","UNKNOWN","1973","""How will they know when we are finished?"" Thagraine asked suddenly, wildly.","",""
"yach","Noun","UNKNOWN","1974","You cannot outrun us, yach you cannot, nor can you hope to give a, fight.","",""
"sturdy","Adjective","UNKNOWN","1975","Elbryan looked at his weapons, so ineffective against the sturdy powrie.","",""
"fleeing","Noun","UNKNOWN","1976","Elbryan thought that a curious thing; why hadn't the wretched humanoids pursued the fleeing humans?","",""
"hillside","Noun","UNKNOWN","1977","He looked back in the direction of the cave, then out over the hillside to the water.","",""
"desert","Verb","UNKNOWN","1978","To a man once of my order but who deserted the way and who stole from my abbey.","",""
"crease","PastTense","UNKNOWN","1979","Finally, Elbryan found that crease between breastplate and girdle, mentally marking the spot.","",""
"company","Noun","UNKNOWN","1980","""So you shall repay me with your company,"" the ranger reasoned.","",""
"setting","Noun","UNKNOWN","1981","It was risky setting a light in the dark forest, but these folk sorely needed the warmth.","",""
"emanate","Gerund","UNKNOWN","1982","From the sounds emanating from within, it was quite obvious what was going on in there.","",""
"fern","Noun","UNKNOWN","1983","Joycenevial nodded solemnly; he had treated the fern stem perfectly for the carving.","",""
"waterskin","Noun","UNKNOWN","1984","Instinctively, the ranger's hand went to his waterskin, and he found it less than half full.","",""
"shack","Noun","UNKNOWN","1985","The walls of the shack were in bad disrepair, with cracks between every board.","",""
"heave","Verb","UNKNOWN","1986","But then, Quintall gave a great heave and caught the rope again, barely inches below Elbryan's feet.","",""
"vicious","Adjective","UNKNOWN","1987","Still, the vicious monk would have let it go, but then Tenegrid made a dangerous mistake.","",""
"loop","PastTense","UNKNOWN","1988","She looped it up on one try, but lost her grip on the rope and started to tumble.","",""
"perish","Verb","UNKNOWN","1989","And if I perish in the journey, then so be it.","",""
"betray","Verb","UNKNOWN","1990","His eyes betrayed his idea, roaming to the centaur's strong back.","",""
"role","Noun","B2","1991","The elf had played only a minor role in the battle, fired only a single arrow.","",""
"flatten","Verb","UNKNOWN","1992","Elkenbrook was flattened before the sun dipped below the horizon.","",""
"saddle","Noun","UNKNOWN","1993","Elbryan hoisted the woman onto Symphony's back, into the saddle, then placed the boy behind her.","",""
"newcomer","Noun","UNKNOWN","1994","Then the ranger began his scan again, seeking the newcomer, this skilled fighter, this assassin.","",""
"campfire","Noun","UNKNOWN","1995","Elbryan paced about the campfire, looking down often at the map.","",""
"enact","Verb","UNKNOWN","1996","Using the sunstone he had taken from Quintall, he had enacted a shield against divining magic.","",""
"vigilant","Adjective","C1","1997","But despite her feelings, Jill kept her vigilant watch, day after day, often long into the night.","",""
"tired","Adjective","A2","1998","Indeed he was tired from the previous day's labors, but so full of excitement that.","",""
"sorry","Adjective","A2","1999","""We of St.-Mere-Abelle are sorry for your loss,"" he said to Jayson Desbris.","",""
"patience","Noun","B1","2000","Bestesbulzibar had little patience with that.","",""
1 lemma pos cefr_level coverage_rank context_sentence context_sentence_zh definition_zh
2 guidance sympathy Noun UNKNOWN 1901 Quintall's strength, both physical and mental, would be torn away piece by piece and then brought back under the guidance and control of the training masters. They saw only sympathy on his handsome face.
3 steep imposing Adjective UNKNOWN 1902 Finally, after hours of backtracking, the pair came to a short descent down a steep, sandy bank. He straightened his shoulders and looked squarely at the imposing Master Siherton.
4 elite suck Adjective Verb UNKNOWN 1903 Then the beast called to its elite guards, the armored giants, and to their leader, Togul Dek. But it was right there beside her, pulling at her life force, sucking her into its depths.
5 puff impress Noun Verb UNKNOWN 1904 The man puffed out his chest and glared hard at the ranger. Even Tuntun was impressed by his stamina.
6 strip ache Noun UNKNOWN 1905 A tiny strip peeled away, so thin as to be nearly translucent. The work was ended now, and the ache settled in.
7 supply steel Noun UNKNOWN 1906 And worse, if Markwart's vision was true, Avelyn had survived and had run off with a substantial supply of the sacred stones. Avelyn rolled off the cot and fumbled with his flint and steel, finally getting the candle lit.
8 usher blessing Verb Noun UNKNOWN 1907 Dark, too, is the journey for those men and women I leave behind, who will continue the fight while ushering their more helpless kin to a safer place - if one can ever be found. The change came as a mixed blessing to Elbryan and his forest band.
9 forces upward Noun UNKNOWN 1908 Now the creature saw the time to organize its forces fully; to begin its unified attacks. He reached between the powrie's legs and tossed the stone upward, toward the hatch.
10 defensively waiting Adverb Noun UNKNOWN 1909 He wore only a loincloth and stood defensively, shoulders hunched, arms crossed to cover his belly and loins. This moment, so many years in the waiting, was the marker of the end of that relationship with the girl, the beginning of the new and deeper relationship with the woman.
11 rip oil PastTense Verb UNKNOWN 1910 Waves of searing agony ripped through Paulson. At night, they huddled together around oil lamps and candles, trying to ward off the chill.
12 muse singing Gerund Noun UNKNOWN 1911 That was the first time he had ever bothered to offer such an explanation, Avelyn mused as he led Jill up the stairs from the common room to their sleeping quarters. A soft singing he could not quite discern?
13 trample execution Verb Singular UNKNOWN 1912 The stunned goblin rubbed its chin and tried to rise to follow, but Bradwarden was right on the ranger's heels and was quick to trample the wretched thing into the dust. Quintall neither denied nor confirmed the execution.
14 solidly combine Adverb Verb UNKNOWN 1913 Jill dodged easily, then kicked out behind the flying weapon, just nicking the powrie on the back but solidly enough so the overbalanced dwarf fell from the parapet eight feet to the ground below. There was something most sacred, yet particularly unmysterious, and thus unholy, in all of this, a tingling of ecstasy combined with a slightly foul taste that Avelyn Desbris could not ignore.
15 intrusion practical Noun Adjective UNKNOWN 1914 And then she felt the intrusion, the spirit of Avelyn making its way into her. Avelyn shrugged, having no practical response.
16 mightily explode Adverb Verb UNKNOWN 1915 His defenses were not in place when Elbryan grabbed his staff down low with both hands and swept it across mightily, smashing in the side of Brother Justice's face. Aida, the very mountain itself, exploded.
17 impossibly Adverb UNKNOWN 1916 Its feel was impossibly smooth, almost liquid.
18 decipher Verb UNKNOWN 1917 Avelyn had never seen such a display, couldn't begin to decipher it.
19 wriggle Gerund UNKNOWN 1918 Again came the wriggling, the tearing of clothes and scraping of skin, the frantic pull and twist that, at last, freed her from the hole.
20 facedown Noun UNKNOWN 1919 Carralee's mother lay facedown in the road, just a few feet from the threshold where lay the baby.
21 amount Noun UNKNOWN 1920 And the amount of damage to the house was remarkable.
22 check Noun UNKNOWN 1921 Elbryan scrambled to his feet, did a quick check of the dead goblins in the area.
23 slay Verb UNKNOWN 1922 He had done well this day, though he regretted having to slay the bear.
24 blacken Verb UNKNOWN 1923 On the charred threshold of one ruin, he saw a tiny corpse, a blackened ball.
25 cradle Gerund UNKNOWN 1924 Avelyn squatted on the floor, cradling the woman.
26 desperation Singular UNKNOWN 1925 But that wasn't the point, wasn't the source of the Father Abbot's desperation.
27 haul Gerund UNKNOWN 1926 Soon the basket was full, so Elbryan hauled it back to the bank and collected another one.
28 community Noun UNKNOWN 1927 It was a difficult concept for Elbryan, because he had been brought up with the idea of community, and within that concept, such elevation of self was considered the worst of sins: pride.
29 likewise Adverb UNKNOWN 1928 Thagraine was likewise chuckling the next day on the deck.
30 spur Verb UNKNOWN 1929 But thoughts of his slain family and friends, of Pony, spurred him on.
31 material Noun UNKNOWN 1930 What manifestation of hell had come to walk the material world?
32 knife Verb UNKNOWN 1931 Brother Justice knifed his hand into her throat, dropping her back to the snow and dirt.
33 harsh Adjective UNKNOWN 1932 Ask not for a second chance when the harsh justice of the Touel'alfar falls upon you." The threat was open and clear.
34 breastplate lying Noun UNKNOWN 1916 1933 Finally, Elbryan found that crease between breastplate and girdle, mentally marking the spot. Avelyn then let go and dropped into a leg sweep that left Thagraine lying flat on the deck.
35 ominous failure Adjective Noun C1 UNKNOWN 1917 1934 Then Avelyn eyed Tol squarely, matching the man's ominous expression with one of pure excitement. Think not of the failure but of the triumph.
36 tired pointedly Adjective Adverb A2 UNKNOWN 1918 1935 Indeed he was tired from the previous day's labors, but so full of excitement that. The barkeep came around the bar with a heavy club, moving pointedly for the fat monk.
37 forget myself Verb Noun A2 UNKNOWN 1919 1936 "To think we have been forgotten in a mere century." Elbryan's scowl melted away in curiosity. You decide which of us, myself or Quintall, deserves the title he carried." When they arrived at Elbryan's camp, when the ranger and Pony settled beside a fire, Avelyn did as promised.
38 age proclaim Noun Verb A2 UNKNOWN 1920 1937 By the tender age of sixteen, Elbryan Wyndon was stronger than Olwan had been. "My consciousness creates the world around me," the elf had proclaimed.
39 birth arid Noun Adjective B1 UNKNOWN 1921 1938 The class had been divided by birth dates; Avelyn and Quintall had been put, together solely because they had been born in the same week, and not for compatibility, either physical or emotional. The delicate creature stepped lightly onto a branch and jumped again immediately, disappearing into the thick brush so completely arid easily that Elbryan blinked and rubbed his eyes.
40 wealth dancing Noun B1 UNKNOWN 1922 1939 In Honce-the-Bear, wealth equalled power, and without power, how could the Order hope to influence the lives of the common folk? Even a bit drunk, Jill was agile, and she got through the dancing with her purity intact.
41 interest milk Noun B1 UNKNOWN 1923 1940 Now the monk could not fully hide his interest. The combination of bog water and milk-stones, as the elves called them, produced some of the sweetest juices in all of Corona.
42 prevent hopeful Verb Adjective B1 UNKNOWN 1924 1941 "It will prevent our spirits from crossing," Jojonah explained. On those first two occasions, the hopeful lad had fallen victim to ever more cunning elvish traps.
43 success stinging Noun Adjective B1 UNKNOWN 1925 1942 He exalted in their successes as much as in his own. Elbryan snapped his staff down low, quite hard, stinging the man on the forearm.
44 risk lumbering Noun Adjective B1 UNKNOWN 1926 1943 He hated risking them all but realized the success of the mission hinged on their actions right now. Avelyn ran between the pair, easily avoiding their lumbering attempts to grab him.
45 harm barb Noun B1 UNKNOWN 1927 1944 Another prank, another cruelty, as with the bear, will bring you more harm than this, I promise. He found his answer in the form of four barbed darts, stuck deep into the bear's rump.
46 innocent hoist Adjective Verb B1 UNKNOWN 1928 1945 Yes, Elbryan would like to converse with Pony, to see her again, to remember that innocent time when patrolling was play and nightmares were not real. That done, he hoisted the last basket and started back the half mile to the trough.
47 flex boggle PastTense Verb UNKNOWN 1929 1946 By sheer will and brute strength, the dactyl flexed its wings. From this raw product, the elves would make their intoxicating wine, Questel ni'touel to the elves, but known to the wide world simply as "boggle." The swamplike connotation of the name was usually completely lost on the humans, who thought the term a mere reference to their state of mind after but a few sips of the potent liquid.
48 brow taint Noun Verb UNKNOWN 1930 1947 Elbryan, thinking Bradwarden to be referring to the elves, crinkled his brow incredulously. Even if he went and retrieved it, the liquid within the stone had been tainted and was no good.
49 cursed surly Verb Adjective UNKNOWN 1931 1948 He didn't know what to do, then cursed himself silently for what he had already done! After his first few encounters with the surly elf, Elbryan had wondered what it was that so prompted her desire to punish.
50 willpower intruder Noun UNKNOWN 1932 1949 Yet even in its death throes, the dactyl had won the day, using its willpower to bring up the magma from the bowels of Aida. Then she was up, meeting the second intruder with a foot in his face as his head came above the roof edge.
51 grand batter Adjective Verb UNKNOWN 1933 1950 The dactyl cackled, thinking itself grand to be able to send such creatures - any creatures! Where trees and thick brush had grown was now only battered pulp and blasted stone.
52 wage darken Noun Verb UNKNOWN 1934 1951 What creatures could the dactyl gather this time to wage its war? Only then did he notice the room had darkened almost to the point of absolute blackness.
53 goblins subsequent Verb Adjective UNKNOWN 1935 1952 He saw the shapes of two such goblins paralleling the movements of his group. The only secret remained the subsequent destination of that ship, for only the masters and the four chosen monks knew the magical name Pimaninicuit.
54 gloom fade Noun Verb UNKNOWN 1936 1953 Hooves of music rend the gloom Bearing Nightbird, know your doom! So gradually that Elbryan never noticed it, the elven voices faded away one by one.
55 lover understanding Noun UNKNOWN 1937 1954 A way goes Nightbird, the forest to greet In springtime sunshine, of Evil no traces, Through flowers and lovers, step measured paces And sleep peaceful lovers, secure. Elbryan still could not navigate this area, but he was gaining some understanding.
56 oldest trade Adjective Noun UNKNOWN 1938 1955 Elbryan was the oldest of those children, the leader of the pack, as it were, and he felt important, truly he felt a man. Here and there debates sprang up concerning the value of the spirits and what they should bring in trade, for the spring caravan.
57 fare spinning Verb Noun UNKNOWN 1939 1956 How fared Graevis and Pettibwa? The song came louder, faster, and Juraviel began to dance delicate, spinning circles wrapped in a larger circle that encompassed the plants.
58 mane diagonally Noun Adverb UNKNOWN 1940 1957 One time Elbryan had made the mistake of catching Jilseponie without his male companions nearby, and of tugging too hard on her yellow mane to prove the point of his capture. Now firmly held in both hands, his staff made a second twirl, then came arching diagonally toward the ground, toward Tuntun.
59 jealousy leer Noun UNKNOWN 1941 1958 By the beginning of the third year, the level of jealousy among the four began to rise noticeably. He was right in her face, leering at her.
60 breathlessly yours Adverb Noun UNKNOWN 1942 1959 "The Halo," she said breathlessly. "The choice is yours," Quintall finished.
61 parts balanced Noun Adjective UNKNOWN 1943 1960 The Halo was sometimes visible in the summer sky, but only during the deepest parts of the shorter nights, when children, and even adults, were fast asleep. A combination of strength and agility, a balanced, thinking warrior.
62 ponder swoon Noun UNKNOWN 1944 1961 Unless, Elbryan pondered, another would-be ranger had been brought in. What young woman would not swoon at the mere thought of such a day?
63 urge clue Noun UNKNOWN 1945 1962 Elbryan resisted the sudden and inexplicable urge to run over and kiss Pony. It wasn't until Quintall had left, though, that he finally got the clue he needed.
64 flustered uncontrollable Verb Adjective UNKNOWN 1946 1963 He looked at the flustered young monk, then across the deck at the other three. Untamed, uncontrollable, fearfully strong.
65 brighter eyebrow Adjective Noun UNKNOWN 1947 1964 The light went out for just a moment, then returned, brighter than ever. Avelyn cocked an eyebrow at that curious title, not the response he had expected.
66 reflection telling Singular Adjective UNKNOWN 1948 1965 Something was there, a reflection of a man, perhaps. His grin was telling when he looked back at Avelyn, and he merely tipped his great feathered hat and continued on his way.
67 await ashore Verb Noun UNKNOWN 1949 1966 Now she was again Jilseponie, just Jilseponie, sitting on a ridge with her friend, awaiting the return of her father and the other hunters. They put into Freeport only briefly, with but a handful of sailors going ashore in the boat.
68 evergreens seclude Noun Verb UNKNOWN 1950 1967 It bothered Elbryan, too, for the scarring of the evergreens made no sense. Avelyn found himself secluded from the rest of the monks over the next few weeks.
69 mounting arch Adjective Verb UNKNOWN 1951 1968 The starkness of the scene from this vantage point, in this mounting light, amazed the companions. Now firmly held in both hands, his staff made a second twirl, then came arching diagonally toward the ground, toward Tuntun.
70 troop whale Noun UNKNOWN 1952 1969 Jill ordered her troop to filter about, then went to see the man behind the serving bar. "No whale," Adjonas answered grimly.
71 stark spout Adjective Noun UNKNOWN 1953 1970 From the ridge top, the vale seemed stark and open, but descending into it, Elbryan and Pony quickly remembered just how confusing and intimidating a place it could be. Avelyn was in the tavern, as usual, standing atop a table, spouting warnings and curses.
72 rim port Noun UNKNOWN 1954 1971 The sun had not yet come up high enough to peer over the rim of the vale, but they could make out its position easily enough. The four were at the port rail out of sight of the barrelboat soon after.
73 lung flaming Noun Adjective UNKNOWN 1955 1972 One made not a sound, the other, hit below a lung, let out an agonized howl. Bestesbulzibar turned on Avelyn, murder in its flaming eyes.
74 straightforward finished Adjective UNKNOWN 1956 1973 Their course was more gentlemanly, less straightforward, but. "How will they know when we are finished?" Thagraine asked suddenly, wildly.
75 envision yach Verb Noun UNKNOWN 1957 1974 Elbryan savored every word, envisioning the battle clearly. You cannot outrun us, yach you cannot, nor can you hope to give a, fight.
76 settle sturdy Verb Adjective UNKNOWN 1958 1975 Did the humanoid army mean to settle here? Elbryan looked at his weapons, so ineffective against the sturdy powrie.
77 mob fleeing Noun UNKNOWN 1959 1976 The younger children came out in a mob, swarming around the older pair. Elbryan thought that a curious thing; why hadn't the wretched humanoids pursued the fleeing humans?
78 melted hillside Verb Noun UNKNOWN 1960 1977 Again with his prompting, Pony turned and melted back into his strong embrace. He looked back in the direction of the cave, then out over the hillside to the water.
79 inland desert Noun Verb UNKNOWN 1961 1978 One army will march south, the other west, inland, until they join at the very gates of Ursal! To a man once of my order but who deserted the way and who stole from my abbey.
80 process crease Noun PastTense UNKNOWN 1962 1979 All three monks knew the process, and knew each stone, except for that amethyst. Finally, Elbryan found that crease between breastplate and girdle, mentally marking the spot.
81 service company Noun UNKNOWN 1963 1980 All his life, he had wanted to live in service to God; all his life he had dreamed of this day. "So you shall repay me with your company," the ranger reasoned.
82 armed setting Verb Noun UNKNOWN 1964 1981 Pony wasn't armed, having left her club back at the ridge. It was risky setting a light in the dark forest, but these folk sorely needed the warmth.
83 shut emanate Verb Gerund UNKNOWN 1965 1982 A blizzard could effectively shut the folk in their homes for a week straight. From the sounds emanating from within, it was quite obvious what was going on in there.
84 emotional fern Adjective Noun UNKNOWN 1966 1983 Piled in the emotional jumble were Elbryan's mixed feelings concerning the elves. Joycenevial nodded solemnly; he had treated the fern stem perfectly for the carving.
85 jacket waterskin Noun UNKNOWN 1967 1984 Along one wall stood a gigantic statue, fifteen feet or more, dressed in a heavy leather jacket, trimmed in fur and set with spiked metal plates and heavy iron rings. Instinctively, the ranger's hand went to his waterskin, and he found it less than half full.
86 trimmed shack Verb Noun UNKNOWN 1968 1985 He was dirty and gray, his hair cropped short and badly trimmed, and his beard untended. The walls of the shack were in bad disrepair, with cracks between every board.
87 martial heave Adjective Verb UNKNOWN 1969 1986 Quintall was easily the best of the four in matters of martial arts. But then, Quintall gave a great heave and caught the rope again, barely inches below Elbryan's feet.
88 distraction vicious Singular Adjective UNKNOWN 1970 1987 To Avelyn, it was more of a distraction than anything else. Still, the vicious monk would have let it go, but then Tenegrid made a dangerous mistake.
89 vital loop Adjective PastTense UNKNOWN 1971 1988 The mission was vital, true enough, the greatest moment in seven generations. She looped it up on one try, but lost her grip on the rope and started to tumble.
90 boredom perish Noun Verb UNKNOWN 1972 1989 The worst of it was the boredom. And if I perish in the journey, then so be it.
91 messenger betray Noun Verb UNKNOWN 1973 1990 Master Jojonah hadn't even conversed with the messenger. His eyes betrayed his idea, roaming to the centaur's strong back.
92 horrified role Adjective Noun UNKNOWN B2 1974 1991 And then suddenly, it was gone, destroyed by a horrified, and horrifying, scream. The elf had played only a minor role in the battle, fired only a single arrow.
93 chieftain flatten Noun Verb UNKNOWN 1975 1992 This was an action of a rogue goblin chieftain, perhaps, or one of the many powrie raiding parties, acting on their own initiative, bringing misery to the wretched humans. Elkenbrook was flattened before the sun dipped below the horizon.
94 tighter saddle Adjective Noun UNKNOWN 1976 1993 The noose was getting tighter, Pony knew. Elbryan hoisted the woman onto Symphony's back, into the saddle, then placed the boy behind her.
95 squash newcomer Verb Noun UNKNOWN 1977 1994 At that horrible moment, the monster had been lifting its club to squash Elbryan; now it was dead. Then the ranger began his scan again, seeking the newcomer, this skilled fighter, this assassin.
96 skull campfire Noun UNKNOWN 1978 1995 The massive skull cracked with a tremendous sound and the giant slumped to the floor. Elbryan paced about the campfire, looking down often at the map.
97 churn enact Gerund Verb UNKNOWN 1979 1996 Elbryan felt his guts churning and labored for his breath. Using the sunstone he had taken from Quintall, he had enacted a shield against divining magic.
98 consciously vigilant Adverb Adjective UNKNOWN C1 1980 1997 Avelyn took a deep breath, consciously keeping his eyes from the eager gazes of the onlookers. But despite her feelings, Jill kept her vigilant watch, day after day, often long into the night.
99 glimpse tired Noun Adjective UNKNOWN A2 1981 1998 She saw the image of dead Olwan again, and the last glimpse of her father. Indeed he was tired from the previous day's labors, but so full of excitement that.
100 ankle sorry Noun Adjective UNKNOWN A2 1982 1999 He was in a forest, he understood - he was ankle deep in fallen leaves. "We of St.-Mere-Abelle are sorry for your loss," he said to Jayson Desbris.
101 hack patience Verb Noun UNKNOWN B1 1983 2000 His thoughts came back in a terrifying rush and he tore free his sword and began hacking wildly, cutting the goblin again and again. Bestesbulzibar had little patience with that.
102
103
104
105
slab Noun UNKNOWN 1988 The ranger scrambled to the very lip and watched the eight-foot stone slab falling.
rib Noun UNKNOWN 1989 Jill retreated immediately, but got stung on the ribs, her breath blasted away.
backtrack Gerund UNKNOWN 1990 Elbryan paused for a long while, backtracking the conversation; considering the options.
tap PastTense UNKNOWN 1991 He and Juraviel continued their conversation until Tuntun walked by, eyeing Elbryan derisively and tapping her smooth cheek and chin.
jerk Gerund UNKNOWN 1992 Then it jerked suddenly and its straight run shifted to the diagonal.
concentrated Adjective UNKNOWN 1993 The next volley was concentrated, sixty arrows flying fast for the giant's face and throat, sixty bolts that looked indeed like a swarm of bees.
fan Noun UNKNOWN 1994 Jojonah's skin was tanned and smooth, except for a fan of lines spreading out from each of his eyes - "credibility wrinkles," he called them.
hawkish Adjective UNKNOWN 1995 His face was sharp and hawkish, his eyes small and dark - and smaller still on those many occasions that he squinted ominously at his young students.
admiration Singular UNKNOWN 1996 Juraviel responded with a nod of his own, but his admiration was sincere.
ocean Noun UNKNOWN 1997 Jill closed her eyes and let the ocean sounds take her.
favor Verb UNKNOWN 1998 The monk had shed his telltale brown robe in favor of the more normal dress of a villager.
belief Noun UNKNOWN 1999 Faith heeded no proof - indeed the very value of faith was loyalty to beliefs without proof!
desires Noun UNKNOWN 2000 The mysteries of stone magic could not be explained away by human desires of control and order.