更新翻譯

the-demon-awakens/beginner/translate/the-demon-awakens-beginner-words-part-05.csv

@@ -1,101 +1,101 @@
 "lemma","pos","cefr_level","coverage_rank","global_frequency","definition_en","definition_en_source","context_sentence","context_sentence_zh","context_sentence_zh_source","definition_zh","definition_zh_source","word_zh","word_zh_source"
-"northern","Noun","B1","401","27","(noun) a large fish that lives in rivers and lakes and that has a long body and sharp teeth","mw","I had not even considered this until my northern trek led me back to these lands familiar.","直到这次北行之旅将我带回这片熟悉的土地，我才第一次想到这一点。","deepl","（名詞）一種生活在河流和湖泊中，身體修長且牙齒銳利的大型魚類","azure","北方","azure"
-"tug","Gerund","B1","402","27","(verb) to pull something with a quick, forceful movement","mw","But now something else tugged at him and put him on edge.","但此刻，另有某种东西牵动着他的心弦，让他感到坐立难安。","deepl","（名詞）拉扯某物的行為：快速拉動","azure:derived","拖船","azure"
-"effort","Noun","B1","403","27","(noun) work done by the mind or body : energy used to do something","mw","Avelyn had never seen a place so huge, could not comprehend the effort that had been expended to put this hall together.","Avelyn 從未見過如此宏偉的場所，更無法想像建造這座大廳所耗費的心血。","deepl","（名詞）心靈或身體所做的工作：能量用於完成某事","azure","努力","azure"
-"bury","Verb","B1","404","27","(verb) to put (a dead person or animal) in a grave","mw","Dundalis had been home to more than a hundred folk; how long would it take to bury them all?","邓达利斯曾居住着上百人；要把他们全都安葬，得花多长时间？","deepl","（動詞）將（死者或動物）放入墳墓","azure","埋葬","azure"
+"northern","Noun","B1","401","27","(adjective) of or relating to the north","mw+wsd","I had not even considered this until my northern trek led me back to these lands familiar.","直到这次北行之旅将我带回这片熟悉的土地，我才第一次想到这一点。","deepl","（形容詞）指北方的，或與北方有關的","deepl","北方","azure"
+"tug","Gerund","B1","402","27","(noun) a strong pulling force—usually singular —often used figuratively","mw+wsd","But now something else tugged at him and put him on edge.","但此刻，另有某种东西牵动着他的心弦，让他感到坐立难安。","deepl","（名詞）強大的拉力——通常為單數——常作比喻使用","deepl","拖船","azure"
+"effort","Noun","B1","403","27","(adjective) —used to describe how far apart the things in a series of things are placed from each other","mw+wsd","Avelyn had never seen a place so huge, could not comprehend the effort that had been expended to put this hall together.","Avelyn 從未見過如此宏偉的場所，更無法想像建造這座大廳所耗費的心血。","deepl","（形容詞）—用來描述一組事物中，各事物之間的間距有多大","deepl","努力","azure"
+"bury","Verb","B1","404","27","(verb) to put (a dead person or animal) in a grave","mw","Dundalis had been home to more than a hundred folk; how long would it take to bury them all?","邓达利斯曾居住着上百人；要把他们全都安葬，得花多长时间？","deepl","（動詞）將（死人或動物）安葬於墳墓中","deepl","埋葬","azure"
 "silently","Adverb","B1","405","27","(adjective) not speaking or making noise : quiet","mw","Not until this day, he silently added, looking at the slain goblin.","直到今天，他默默地补充道，目光落在被杀死的哥布林身上。","deepl","（形容詞）不說話或不發出聲音：安靜","deepl","無聲地","manual"
-"mutter","Verb","B1","406","27","(verb) to speak quietly so that it is difficult for other people to hear what you say","mw","Thagraine was most ill at ease, pacing, stalking, and muttering to himself.","塔格雷恩感到极度不安，他在屋里来回踱步，踉跄着走动，还自言自语。","deepl","（動詞）輕聲說話，讓別人難以聽見你說的話","azure","母親","azure"
-"gradually","Adverb","B2","407","27","(adjective) moving or changing in small amounts : happening in a slow way over a long period of time","mw","Symphony snorted again and jostled about, but gradually came to accept the woman.","Symphony 又哼了一聲，掙扎了一陣，但漸漸地接受了那個女人。","deepl","（形容詞）微小移動或變化：在長時間內緩慢發生","azure:derived","逐漸地","azure"
-"regard","Verb","B2","408","27","(verb) to think of (someone or something) in a particular way","mw","Instead of sizing up the diminutive creature as a potential enemy now, he regarded it in a different light.","他不再將這隻嬌小的生物視為潛在的敵人，而是以另一種眼光看待它。","deepl","（動詞）以特定方式思考（某人或某物）","azure","敬意","azure"
-"loose","Adjective","B2","409","27","(adjective) not tightly fastened, attached, or held","mw","All advantage was lost as the young man stumbled, the loose earth slipping out from under his foot.","就在年轻人脚下一滑，松软的泥土从脚下滑落之际，所有的优势都化为乌有。","deepl","（形容詞）未緊緊固定、固定或固定","azure","鬆散","azure"
-"defense","Noun","B2","410","27","(noun) the act of defending someone or something from attack","mw","There were no lines of defense anymore, no organized pockets of resistance.","再也没有防线了，也没有有组织的抵抗据点。","deepl","（名詞）保護某人或某物免受攻擊的行為","azure","防守","azure"
-"widen","Verb","C1","411","27","(verb) to make (something) wide or wider : broaden","mw","Still she dug, widening the hole, trying desperately to squeeze under the slab.","她依然不停地挖着，把洞挖得越来越大，拼命想钻到石板底下。","deepl","（動詞）使（某物）變寬或更寬：擴大","azure","寬線","azure"
-"grasp","Verb","C1","412","27","(verb) to take and hold (something) with your fingers, hands, etc.","mw","Something about the comparison, something she could not grasp, tugged hard at her, begging for release.","這番比較中有些東西——某種她無法捉摸的東西——強烈地牽動著她，彷彿在乞求解脫。","deepl","（動詞）用手指、手等方式拿取並握住（某物）。","azure","抓握","azure"
-"drift","Verb","C1","413","27","(verb) to move slowly on water, wind, etc.","mw","And she was coming closer, Elbryan realized, her head slowly drifting toward his, her lips, so soft, in line with his!","Elbryan 意識到，她正逐漸靠近，頭顱緩緩向他傾去，那雙如此柔軟的雙唇，竟與他的唇線重疊！","deepl","（動詞）在水面、風等上緩慢移動。","azure","漂移","azure"
-"slash","Gerund","C1","414","27","(verb) to make a long cut in (something) with a knife or other sharp weapon","mw","Elbryan wanted to jump out at them, to slash them all.","埃尔布莱恩想扑向他们，把他们全都砍倒。","deepl","（名詞）用刀或其他銳利物切割出的細長切割","azure:derived","同人","azure"
-"villager","Noun","C1","415","27","(noun) a person who lives in a village","mw","So Elbryan stood back from it all, figuring it to be one of those dangers for the villagers to work out on their own.","於是，Elbryan 退居一旁，認為這屬於村民們必須自行解決的危險之一。","deepl","（名詞）住在村莊裡的人","azure","村民","azure"
-"chin","Noun","A2","416","26","(noun) the part of the face below the mouth and above the neck","mw","Elbryan put his chin in his paten, resting, thinking, and staring always at the faint image at the corner of the mirror.","Elbryan 將下巴擱在聖盤上，休息、沉思，目光始終緊盯著鏡子角落那道模糊的影像。","deepl","（名詞）臉部中位於嘴巴以下、頸部以上的部分","azure","下巴","azure"
-"fit","Noun","A2","417","26","(noun) the way something fits : the way something suits the size and shape of your body or goes into or through a particular space","mw","Olwan Wyndon nodded, not wanting to get Brody into one of his legendary fits of outrage.","奧爾萬·溫登點了點頭，生怕惹得布羅迪發起他那傳說中的一場暴怒。","deepl","（名詞）某物的合適方式：某物適合你身體的大小與形狀，或進入或穿越特定空間的方式","azure","適合度","azure"
-"disappear","Verb","A2","418","26","(verb) to stop being visible : to pass out of sight","mw","Every time his concentration wavered even a bit, his arrow flew wide of the mark, disappearing into the forest scrub.","每當他的專注力稍有動搖，箭矢便會偏離 mark，消失在森林的灌木叢中。","deepl","（動詞）停止被看見：消失在視線之外","azure","消失","azure"
-"dream","Verb","A2","419","26","(verb) to have visions and thoughts in your sleep : to have a dream while you are sleeping","mw","All his life, he had wanted to live in service to God; all his life he had dreamed of this day.","All 一生以來，他都渴望為上帝奉獻生命；他畢生都在憧憬這一天的到來。","deepl","（動詞）在睡夢中有異象與想法：在睡夢中做夢","azure","夢境","azure"
-"shield","Noun","A2","420","26","(noun) a large piece of metal, wood, etc., carried by someone (such as a soldier or police officer) for protection","mw","Avelyn pulled out his hematite, then remembered the anti-magic shield that Quintall had constructed.","艾维琳掏出了他的赤铁矿，随即想起了昆塔尔构筑的抗魔法护盾。","deepl","（名詞）一大塊金屬、木頭等，由某人（如士兵或警察）攜帶以作保護","azure","盾牌","azure"
-"mostly","Adverb","A2","421","26","(adverb) almost all or almost completely","mw","For her part, Cat kept her distance, offering a shy smile once or twice but mostly looking the other way.","至於 Cat，她則保持著距離，雖然一兩次露出了害羞的微笑，但多數時候都轉頭別開。","deepl","（副詞）幾乎全部或幾乎全部","azure","大多數","azure"
-"heat","Noun","A2","422","26","(noun) energy that causes things to become warmer","mw","Perhaps it was the boredom, the heat, or the tasteless provisions, but the crew grew increasingly uneasy, even hostile.","或許是因為無聊、酷熱，或是食物難以下嚥，crew 變得越來越焦躁不安，甚至充滿敵意。","deepl","（名詞）讓物體變暖的能量","azure","熱度","azure"
-"trouble","Noun","A2","423","26","(noun) problems or difficulties","mw","The elves, of course; had little trouble keeping ahead of him, silent and out of sight.","精灵们自然轻而易举地保持着领先，悄无声息，不露踪迹。","deepl","（名詞）問題或困難","azure","麻煩","azure"
-"protect","Verb","A2","424","26","(verb) to keep (someone or something) from being harmed, lost, etc.","mw","To Jill, their mission seemed paramount, a stoic existence protecting the welfare of all the kingdom.","對 Jill 而言，這項使命至關重要，他過著堅忍不拔的生活，致力於守護所有 kingdom 的福祉。","deepl","（動詞）用來防止（某人或某物）受傷、迷失等。","azure","保護","azure"
-"mist","Noun","A2","425","26","(noun) water in the form of very small drops floating in the air or falling as rain","mw","It appeared to him as if the mist were somehow blocking, or at least escaping, the winds, but how could that be?","在他看來，彷彿那霧氣以某種方式阻擋了風，或者至少讓風從中逸散，但這怎麼可能呢？","deepl","（名詞）水，以非常小的水滴形式漂浮在空中或以雨的形式落下","azure","霧","azure"
-"crouch","Noun","A2","426","26","(verb) to lower your body to the ground by bending your legs","mw","Gradually he came up in a crouch, studying the area intently, trying to get some bearings on where he might be.","他慢慢地蹲著起身，仔細觀察周圍環境，試圖弄清楚自己身在何處。","deepl","（動詞）彎曲雙腿將身體降低到地面","azure:derived","蹲伏","azure"
-"belly","Noun","A2","427","26","(noun) a person's stomach or the part of the body that contains the stomach","mw","The one remaining howled and scrambled, fell to its belly, and slid halfway back to the bottom.","那隻倖存的獸發出淒厲的嚎叫，掙扎著撲向地面，趴倒在地，然後滑回谷底一半的距離。","deepl","（名詞）人的胃或包含胃的身體部位","azure","肚子","azure"
-"glare","Verb","B1","428","26","(verb) to shine with a harsh, bright light","mw","Elbryan glared at Juraviel, in no mood for cryptic talk.","Elbryan 怒視著 Juraviel，完全沒心情聽那些晦澀難懂的言論。","deepl","（動詞）用刺眼明亮的光芒閃耀","azure","眩光","azure"
-"breathe","Verb","B1","429","26","(verb) to move air into and out of your lungs : to inhale and exhale","mw","The elf was already there, and Elbryan breathed a sigh of relief when he noted that it was not Tuntun waiting for him.","那位精靈已經在那裡了，當 Elbryan 發現等著他的不是 Tuntun 時，不禁鬆了一口氣。","deepl","（動詞）將空氣進出肺部：吸氣與呼氣","azure","呼吸","azure"
-"distant","Adjective","B2","430","26","(adjective) existing or happening far away in space : separated by space","mw","Dinoniel was gone, a distant memory, but the demon spirit had returned and the physical wounds had healed.","Dinoniel 已不復存在，只剩下一段遙遠的回憶，但那惡靈卻已歸來，而肉體上的傷痕也已癒合。","deepl","（形容詞）存在或發生在遙遠的空間中：被空間分隔","azure","遙遠","azure"
-"deny","Verb","B2","431","26","(verb) to say that something is not true","mw","But she could not deny the tears, and the guilt and the pain.","但她無法否認那些淚水、那份罪惡感以及那份痛苦。","deepl","（動詞）說某件事不真實","azure","否認","azure"
-"bent","Adjective","B2","432","26","(adjective) having a shape that is changed by bending : not straight","mw","The monk crouched low, bent his legs, and tightened his muscles, measuring the dog's swift approach.","僧人蹲低身子，屈起双腿，绷紧肌肉，密切注视着那条飞奔而来的狗。","deepl","（形容詞）具有因彎曲而改變的形狀：而非直線","azure","是","azure"
-"discern","Verb","C1","433","26","(verb) to see, hear, or notice (something) with difficulty or effort","mw","Avelyn swallowed hard, trying to discern his best response.","艾维琳用力咽了口唾沫，努力思考该如何回应才好。","deepl","（動詞）困難或努力地看見、聽見或注意到（某物）","azure","辨識","azure"
-"chamber","Noun","C1","434","26","(noun) a small space inside something (such as a machine or your body)","mw","There were several monks, men a few years Avelyn's senior, in the chamber above.","樓上的房間裡有幾位僧人，都是比Avelyn's年長幾歲的男子。","deepl","（名詞）物體內部的小空間（例如機器或你的身體）","azure","艙室","azure"
-"patrol","Noun","C1","435","26","(noun) the act of walking or going around or through an area, building, etc., in order to make sure that it is safe : the act of patrolling an area","mw","Elbryan and his friends had offered to walk patrols since the first day of the hunting party's return.","自狩獵隊於 first 日返程以來，Elbryan 和他的朋友們便主動提出要進行徒步巡邏。","deepl","（名詞）為確保安全而在某區域、建築物等中行走或穿越的行為：巡邏某區域的行為","azure","巡邏","azure"
-"blast","Verb","C1","436","26","(verb) to destroy, break apart, or remove (something) with an explosive","mw","Elbryan, dazed, his breath blasted away, nearly fainted.","埃尔布莱恩神志恍惚，被震得喘不过气来，几乎昏了过去。","deepl","（動詞）用炸藥摧毀、分解或移除（某物）","azure","爆炸","azure"
-"bottom","Noun","A2","437","25","(noun) the lowest part, point, or level of something","mw","Then likely he was now a charred thing, drifting to the bottom of the harbor.","那么，他现在八成已经变成一具焦黑的尸体，正漂向海港的底部。","deepl","（名詞）某物的最低部分、點或層級","azure","底部","azure"
-"loud","Adjective","A2","438","25","(adjective) making or causing a lot of noise : strong and noticeable in sound","mw","That brought a loud snort from Pellimar.","這讓 Pellimar 發出了一聲響亮的嗤笑。","deepl","（形容詞）製造或造成大量噪音：在聲音中強烈且明顯","azure","吵鬧","azure"
-"gate","Noun","A2","439","25","(noun) a place in a wall or a fence that has a movable part which can be opened or closed like a door; also : the movable part itself","mw","A grinding sound, the great gates sliding open, brought the young man from his contemplations.","一阵吱呀声响起，巨大的城门缓缓滑开，将那年轻人从沉思中惊醒。","deepl","（名詞）牆壁或圍欄中具有可移動部件且可像門一樣開啟或關閉的位置;另見：可移動部分本身","azure","大門","azure"
-"metal","Noun","A2","440","25","(noun) a substance (such as gold, tin, or copper) that usually has a shiny appearance, is a good conductor of electricity and heat, can be melted, and is usually capable of being shaped","mw","One hand banged against the powrie's solid waists against a metal ball above the dwarf's belt.","一只手猛地撞上了那名矮人的腰带，撞到了他腰带上方的一颗金属球上。","deepl","（名詞）通常外觀有光澤、導電性強、可熔化且通常能塑形的物質（如黃金、錫或銅）","azure","金屬","azure"
-"beat","Verb","A2","441","25","(verb) to hit (something) repeatedly","mw","If lightning hits me arrow - for that's the only way ye'll beat me - I'll take ye to the one who leads the wild herd.","倘若閃電擊中我的箭——因為那才是你們唯一能擊敗我的方式——I'll，我將帶你去找那位率領野群的領袖。","deepl","（動詞）反覆敲擊（某物）","azure","節拍","azure"
-"cap","Noun","B1","442","25","(noun) a small, soft hat that often has a hard curved part (called a visor) that extends out over your eyes","mw","Early that evening, Elbryan walked onto the low meadow, ringed by tall, thick pines and capped by the starry canopy.","當晚稍早，Elbryan 走進那片低窪的草地，四周環繞著高大茂密的松樹，頭頂則是繁星點點的夜空。","deepl","（名詞）一頂小巧柔軟的帽子，通常有一塊硬而彎曲的部分（稱為遮陽帽），會延伸到你的眼睛上方","azure","沒有","azure"
-"obvious","Adjective","B1","443","25","(adjective) easy to see or notice","mw","From the sounds emanating from within, it was quite obvious what was going on in there.","从里面传出的声音听起来，里面发生了什么事再明显不过了。","deepl","（形容詞）容易看見或注意到","azure","顯而易見","azure"
-"pray","Verb","B1","444","25","(verb) to speak to God especially in order to give thanks or to ask for something","mw","Always working or praying; there were no other recollections of Avelyn to be found.","不是在工作就是在祈祷；关于艾维琳，再也找不到其他记忆了。","deepl","（動詞）特別是為了感謝或請求某事而與上帝對話","azure","祈禱","azure"
-"caravan","Noun","B1","445","25","(noun) a group of people or animals traveling together on a long journey especially through the desert","mw","Up in front, one of the women signaled that the caravan was nearly upon them.","前方，其中一名女子示意车队快要赶上他们了。","deepl","（名詞）一群人或動物一起長途旅行，特別是穿越沙漠","azure","商隊","azure"
-"prisoner","Noun","B1","446","25","(noun) a person who is kept in a prison","mw","You are not a prisoner, yet you are not free.","你并非囚徒，却也并非自由之身。","deepl","（名詞）被關押在監獄中的人","azure","囚犯","azure"
-"deadly","Adjective","B2","447","25","(adjective) causing or able to cause death","mw","How many thousands of goblins and giants had fallen to Mother's deadly blade!","有多少千名哥布林和巨人倒在了母亲那致命的利刃之下！","deepl","（形容詞）導致或能造成死亡","azure","致命","azure"
-"doom","Noun","B2","448","25","(noun) very bad events or situations that cannot be avoided","mw","Avelyn winced, seeing men leaping from the deck, their doom at hand.","阿维琳看到男人们从甲板上跳下，死期将至，不禁皱起了眉头。","deepl","（名詞）無法避免的非常糟糕的事件或情況","azure","末日","azure"
-"stare","Noun","B2","449","25","(noun) the act of looking directly at someone or something for a long time : the act of staring","mw","Master Jojonah settled back on his heels but met the penetrating stare firmly.","乔乔纳大师向后退了一步，却依然坚定地迎接着那灼人的目光。","deepl","（名詞）長時間直視某人或某物的行為：凝視的行為","azure","凝視","azure"
-"scout","Noun","B2","450","25","(noun) girl scout","mw","Thus, when the scouts of Elkenbrook reported goblin sign, the hardy folk were not too concerned.","因此，當 Elkenbrook 的偵察兵報告發現哥布林蹤跡時，這些堅韌的村民並未過於擔憂。","deepl","（名詞）女童軍","azure","偵察兵","azure"
-"steady","Adjective","B2","451","25","(adjective) not shaking or moving : held firmly in one place or position","mw","Elbryan forced himself to remain steady, to think clearly.","埃尔布莱恩强迫自己保持镇定，头脑清醒。","deepl","（形容詞）不顫抖或移動：牢牢保持在同一個位置或位置","azure","穩住","azure"
-"lean","Verb","B2","452","25","(verb) to bend or move from a straight position","mw","A cry of agony within the house froze her in place, and she leaned heavily on the frame for support.","屋内传来一声痛苦的呻吟，她顿时僵在原地，重重地靠在门框上支撑身体。","deepl","（動詞）彎曲或從直線移動","azure","前傾","azure"
-"sting","Noun","B2","453","25","(noun) a quick, sharp pain","mw","Finally, the stinging ended, and the fomorian tried to move forward, back toward its prey.","终于，刺痛感消失了，那个福莫里亚人试图向前移动，朝它的猎物走去。","deepl","（名詞）快速、尖銳的疼痛","azure","刺痛","azure"
-"barrelboat","Noun","UNKNOWN","454","25","A small boat constructed from or resembling large barrels, often used by coastal or river communities.","chatgpt","Avelyn could see the craft clearly now; no longer did he confuse the strange barrelboat with any wave shadows.","阿维琳现在能清楚地看见那艘船了；他不再把这艘奇怪的桶形船误认为是海浪的倒影。","deepl","桶船","chatgpt","桶船","manual"
-"refugee","Noun","B2","455","25","(noun) someone who has been forced to leave a country because of war or for religious or political reasons","mw","Back at the sheltered meadow, Elbryan gave his permission for the refugees to start a couple of low fires.","回到那片隱蔽的草地後，Elbryan 允許難民們生起幾堆小火。","deepl","（名詞）因戰爭或宗教、政治原因被迫離開一個國家的人","azure","難民","azure"
-"ease","Noun","C1","456","25","(noun) freedom from pain or trouble : comfort of body or mind","mw","Thagraine was most ill at ease, pacing, stalking, and muttering to himself.","塔格雷恩感到极度不安，他在屋里来回踱步，踉跄着走动，还自言自语。","deepl","（名詞）擺脫痛苦或麻煩：身心的安慰","azure","輕鬆","azure"
-"toss","Verb","C1","457","25","(verb) to throw (something) with a quick, light motion","mw","Avelyn continued to stare at Bradwarden, and smiled as the centaur smiled, as the monk tossed the flask into the brush.","Avelyn 繼續凝視著 Bradwarden，當半人馬露出笑容時，他也跟著笑了起來；此時，那位僧人將酒壺扔進了灌木叢中。","deepl","（動詞）用快速輕柔的動作投擲（某物）","azure","擲硬幣","azure"
-"crystal","Noun","C1","458","25","(noun) a small piece of a substance that has many sides and is formed when the substance turns into a solid","mw","Fortunately, the water was crystal clear.","幸运的是，水清澈见底。","deepl","（名詞）物質中有一小塊具有多面性，當該物質轉變為固體時形成","azure","水晶","azure"
-"awake","Adjective","A2","459","24","(adjective) not asleep","mw","The demon dactyl came awake.","惡魔達克提爾甦醒了。","deepl","（形容詞）沒睡著","azure","醒來","azure"
-"armor","Verb","A2","460","24","(noun) special clothing that people wear to protect their bodies from weapons","mw","The texture of its skin was rough and thick, an armored hide, reddish in hue and shiny, as if lit by its own inner glow.","它的皮膚質地粗糙厚實，宛如一層盔甲般的皮革，色澤泛紅且光澤閃耀，彷彿散發著自身的光芒。","deepl","（名詞）人們穿著的特殊衣物，用以保護身體免受武器傷害","azure:derived","裝甲","azure"
-"purpose","Noun","A2","461","24","(noun) the reason why something is done or used : the aim or intention of something","mw","This was the purpose of the voyage, after all, and Father Abbot Markwart had made.","畢竟，這正是此次航行的目的，而修道院長 Markwart 也已……","deepl","（名詞）某事被做或使用的原因：某事的目的或意圖","azure","目的","azure"
+"mutter","Verb","B1","406","27","(verb) to complain in a quiet or indirect way","mw+wsd","Thagraine was most ill at ease, pacing, stalking, and muttering to himself.","塔格雷恩感到极度不安，他在屋里来回踱步，踉跄着走动，还自言自语。","deepl","(動詞) 以低聲或委婉的方式抱怨","deepl","母親","azure"
+"gradually","Adverb","B2","407","27","(adjective) moving or changing in small amounts : happening in a slow way over a long period of time","mw","Symphony snorted again and jostled about, but gradually came to accept the woman.","Symphony 又哼了一聲，掙扎了一陣，但漸漸地接受了那個女人。","deepl","（形容詞）以微小幅度移動或變化：在漫長的時間裡緩慢地發生","deepl","逐漸地","azure"
+"regard","Verb","B2","408","27","(adjective) —used to indicate the one that is farther away or less familiar","mw+wsd","Instead of sizing up the diminutive creature as a potential enemy now, he regarded it in a different light.","他不再將這隻嬌小的生物視為潛在的敵人，而是以另一種眼光看待它。","deepl","（形容詞）—用以指稱距離較遠或較不熟悉的事物","deepl","敬意","azure"
+"loose","Adjective","B2","409","27","(verb) to make (something) less tight : loosen","mw+wsd","All advantage was lost as the young man stumbled, the loose earth slipping out from under his foot.","就在年轻人脚下一滑，松软的泥土从脚下滑落之际，所有的优势都化为乌有。","deepl","(動詞) 使（某物）鬆開：鬆開","deepl","鬆散","azure"
+"defense","Noun","B2","410","27","(noun) the act of speaking or writing in support of someone or something that is being attacked or criticized —often used in the phrase in defense —usually singular","mw+wsd","There were no lines of defense anymore, no organized pockets of resistance.","再也没有防线了，也没有有组织的抵抗据点。","deepl","(名詞) 為遭受攻擊或批評的人或事物發聲或撰文以表示支持的行為——常出現在「為……辯護」這個短語中——通常為單數","deepl","防守","azure"
+"widen","Verb","C1","411","27","(verb) to make (something) wide or wider : broaden","mw","Still she dug, widening the hole, trying desperately to squeeze under the slab.","她依然不停地挖着，把洞挖得越来越大，拼命想钻到石板底下。","deepl","(動詞) 使（某物）變寬或更寬：拓寬","deepl","寬線","azure"
+"grasp","Verb","C1","412","27","(verb) to understand (something that is complicated or difficult)","mw+wsd","Something about the comparison, something she could not grasp, tugged hard at her, begging for release.","這番比較中有些東西——某種她無法捉摸的東西——強烈地牽動著她，彷彿在乞求解脫。","deepl","(動詞) 理解（某件複雜或困難的事物）","deepl","抓握","azure"
+"drift","Verb","C1","413","27","(noun) a slow and gradual movement or change from one place, condition, etc., to another","mw+wsd","And she was coming closer, Elbryan realized, her head slowly drifting toward his, her lips, so soft, in line with his!","Elbryan 意識到，她正逐漸靠近，頭顱緩緩向他傾去，那雙如此柔軟的雙唇，竟與他的唇線重疊！","deepl","(名詞) 從某個地點、狀態等，緩慢且漸進地移動或轉變至另一處的過程","deepl","漂移","azure"
+"slash","Gerund","C1","414","27","(noun) a quick movement with a sharp knife or weapon to cut someone or something","mw+wsd","Elbryan wanted to jump out at them, to slash them all.","埃尔布莱恩想扑向他们，把他们全都砍倒。","deepl","(名詞) 用鋒利的刀或武器迅速揮動，以割傷某人或某物","deepl","同人","azure"
+"villager","Noun","C1","415","27","(noun) a person who lives in a village","mw","So Elbryan stood back from it all, figuring it to be one of those dangers for the villagers to work out on their own.","於是，Elbryan 退居一旁，認為這屬於村民們必須自行解決的危險之一。","deepl","(名詞) 居住在村莊的人","deepl","村民","azure"
+"chin","Noun","A2","416","26","(noun) a fold of fat that some people have under their chin and that looks like a second chin","mw+wsd","Elbryan put his chin in his paten, resting, thinking, and staring always at the faint image at the corner of the mirror.","Elbryan 將下巴擱在聖盤上，休息、沉思，目光始終緊盯著鏡子角落那道模糊的影像。","deepl","（名詞）某些人下巴下方的一疊脂肪，看起來像第二個下巴","deepl","下巴","azure"
+"fit","Noun","A2","417","26","(noun) an uncontrolled expression of strong emotion","mw+wsd","Olwan Wyndon nodded, not wanting to get Brody into one of his legendary fits of outrage.","奧爾萬·溫登點了點頭，生怕惹得布羅迪發起他那傳說中的一場暴怒。","deepl","(名詞) 強烈情緒的失控宣洩","deepl","適合度","azure"
+"disappear","Verb","A2","418","26","(verb) to stop being visible : to pass out of sight","mw","Every time his concentration wavered even a bit, his arrow flew wide of the mark, disappearing into the forest scrub.","每當他的專注力稍有動搖，箭矢便會偏離 mark，消失在森林的灌木叢中。","deepl","（動詞）不再可見：從視線中消失","deepl","消失","azure"
+"dream","Verb","A2","419","26","(noun) something that you have wanted very much to do, be, or have for a long time","mw+wsd","All his life, he had wanted to live in service to God; all his life he had dreamed of this day.","All 一生以來，他都渴望為上帝奉獻生命；他畢生都在憧憬這一天的到來。","deepl","(名詞) 指某件你長期以來非常渴望去做、成為或擁有的事","deepl","夢境","azure"
+"shield","Noun","A2","420","26","(noun) something that defends or protects someone or something","mw+wsd","Avelyn pulled out his hematite, then remembered the anti-magic shield that Quintall had constructed.","艾维琳掏出了他的赤铁矿，随即想起了昆塔尔构筑的抗魔法护盾。","deepl","(名詞) 用來防衛或保護某人或某物的東西","deepl","盾牌","azure"
+"mostly","Adverb","A2","421","26","(adverb) —used to say that a statement you are making is true or correct at most times or that it describes a usual situation or condition","mw","For her part, Cat kept her distance, offering a shy smile once or twice but mostly looking the other way.","至於 Cat，她則保持著距離，雖然一兩次露出了害羞的微笑，但多數時候都轉頭別開。","deepl","(副詞) —用來表示你所說的陳述在大多數情況下是真實或正確的，或是描述一種通常的情況或狀態","deepl","大多數","azure"
+"heat","Noun","A2","422","26","(noun) a period of unusually hot weather","mw+wsd","Perhaps it was the boredom, the heat, or the tasteless provisions, but the crew grew increasingly uneasy, even hostile.","或許是因為無聊、酷熱，或是食物難以下嚥，crew 變得越來越焦躁不安，甚至充滿敵意。","deepl","(名詞) 一段異常炎熱的天氣","deepl","熱度","azure"
+"trouble","Noun","A2","423","26","(verb) to keep (something) from being lost or wasted —+ on","mw+wsd","The elves, of course; had little trouble keeping ahead of him, silent and out of sight.","精灵们自然轻而易举地保持着领先，悄无声息，不露踪迹。","deepl","(動詞) 防止（某物）遺失或浪費 —+ on","deepl","麻煩","azure"
+"protect","Verb","A2","424","26","(verb) to keep (someone or something) from being harmed, lost, etc.","mw","To Jill, their mission seemed paramount, a stoic existence protecting the welfare of all the kingdom.","對 Jill 而言，這項使命至關重要，他過著堅忍不拔的生活，致力於守護所有 kingdom 的福祉。","deepl","(動詞) 防止（某人或某物）受到傷害、遺失等。","deepl","保護","azure"
+"mist","Noun","A2","425","26","(verb) to cover (something) with mist","mw+wsd","It appeared to him as if the mist were somehow blocking, or at least escaping, the winds, but how could that be?","在他看來，彷彿那霧氣以某種方式阻擋了風，或者至少讓風從中逸散，但這怎麼可能呢？","deepl","(動詞) 使（某物）籠罩在霧中","deepl","霧","azure"
+"crouch","Noun","A2","426","26","(verb) to lower your body to the ground by bending your legs","mw","Gradually he came up in a crouch, studying the area intently, trying to get some bearings on where he might be.","他慢慢地蹲著起身，仔細觀察周圍環境，試圖弄清楚自己身在何處。","deepl","(動詞) 彎曲雙腿，讓身體蹲下","deepl","蹲伏","azure"
+"belly","Noun","A2","427","26","(noun) the part of an animal's body that is like a person's belly","mw+wsd","The one remaining howled and scrambled, fell to its belly, and slid halfway back to the bottom.","那隻倖存的獸發出淒厲的嚎叫，掙扎著撲向地面，趴倒在地，然後滑回谷底一半的距離。","deepl","（名詞）動物身體上類似人類腹部的部位","deepl","肚子","azure"
+"glare","Verb","B1","428","26","(verb) to look directly at someone in an angry way","mw+wsd","Elbryan glared at Juraviel, in no mood for cryptic talk.","Elbryan 怒視著 Juraviel，完全沒心情聽那些晦澀難懂的言論。","deepl","(動詞) 憤怒地直視某人","deepl","眩光","azure"
+"breathe","Verb","B1","429","26","(verb) to say (something) with a sigh","mw+wsd","The elf was already there, and Elbryan breathed a sigh of relief when he noted that it was not Tuntun waiting for him.","那位精靈已經在那裡了，當 Elbryan 發現等著他的不是 Tuntun 時，不禁鬆了一口氣。","deepl","(動詞) 邊嘆氣邊說（某事）","deepl","呼吸","azure"
+"distant","Adjective","B2","430","26","(noun) the events that will happen after the present time","mw+wsd","Dinoniel was gone, a distant memory, but the demon spirit had returned and the physical wounds had healed.","Dinoniel 已不復存在，只剩下一段遙遠的回憶，但那惡靈卻已歸來，而肉體上的傷痕也已癒合。","deepl","(名詞) 將在當下之後發生的事件","deepl","遙遠","azure"
+"deny","Verb","B2","431","26","(verb) to refuse to accept or admit (something)","mw+wsd","But she could not deny the tears, and the guilt and the pain.","但她無法否認那些淚水、那份罪惡感以及那份痛苦。","deepl","(動詞) 拒絕接受或承認（某事）","deepl","否認","azure"
+"bent","Adjective","B2","432","26","(verb) to move your body so that it is not straight","mw+wsd","The monk crouched low, bent his legs, and tightened his muscles, measuring the dog's swift approach.","僧人蹲低身子，屈起双腿，绷紧肌肉，密切注视着那条飞奔而来的狗。","deepl","(動詞) 讓身體彎曲，不再保持筆直","deepl","是","azure"
+"discern","Verb","C1","433","26","(verb) to see, hear, or notice (something) with difficulty or effort","mw","Avelyn swallowed hard, trying to discern his best response.","艾维琳用力咽了口唾沫，努力思考该如何回应才好。","deepl","(動詞) 費力或費神地看見、聽見或注意到（某事）","deepl","辨識","azure"
+"chamber","Noun","C1","434","26","(noun) a usually large room where members of a government group (such as a legislature) have meetings","mw+wsd","There were several monks, men a few years Avelyn's senior, in the chamber above.","樓上的房間裡有幾位僧人，都是比Avelyn's年長幾歲的男子。","deepl","（名詞）通常指一個寬敞的房間，供政府團體（例如立法機關）的成員舉行會議","deepl","艙室","azure"
+"patrol","Noun","C1","435","26","(noun) a group of people, vehicles, etc., that go through an area to make sure that it is safe : a group that patrols an area","mw+wsd","Elbryan and his friends had offered to walk patrols since the first day of the hunting party's return.","自狩獵隊於 first 日返程以來，Elbryan 和他的朋友們便主動提出要進行徒步巡邏。","deepl","(名詞) 一群人、車輛等，在某個區域巡邏以確保該處安全：負責巡邏某個區域的隊伍","deepl","巡邏","azure"
+"blast","Verb","C1","436","26","(noun) a mass of air that moves very quickly and forcefully","mw+wsd","Elbryan, dazed, his breath blasted away, nearly fainted.","埃尔布莱恩神志恍惚，被震得喘不过气来，几乎昏了过去。","deepl","（名詞）移動速度極快且氣勢強勁的氣流","deepl","爆炸","azure"
+"bottom","Noun","A2","437","25","(adjective) in the lowest position","mw+wsd","Then likely he was now a charred thing, drifting to the bottom of the harbor.","那么，他现在八成已经变成一具焦黑的尸体，正漂向海港的底部。","deepl","（形容詞）位於最低位置","deepl","底部","azure"
+"loud","Adjective","A2","438","25","(verb) to shout or say something loudly —often + for —sometimes used figuratively","mw+wsd","That brought a loud snort from Pellimar.","這讓 Pellimar 發出了一聲響亮的嗤笑。","deepl","(動詞) 大聲喊叫或說話——常與「for」搭配使用——有時作比喻用法","deepl","吵鬧","azure"
+"gate","Noun","A2","439","25","(noun) a gate or set of gates that opens at the start of a horse or dog race to let the animals begin racing","mw+wsd","A grinding sound, the great gates sliding open, brought the young man from his contemplations.","一阵吱呀声响起，巨大的城门缓缓滑开，将那年轻人从沉思中惊醒。","deepl","(名詞) 在馬匹或犬隻賽事開始時開啟的閘門，用以讓動物們開始競賽","deepl","大門","azure"
+"metal","Noun","A2","440","25","(noun) a metal that is very dense and heavy","mw+wsd","One hand banged against the powrie's solid waists against a metal ball above the dwarf's belt.","一只手猛地撞上了那名矮人的腰带，撞到了他腰带上方的一颗金属球上。","deepl","(名詞) 一種密度極高且極重的金屬","deepl","金屬","azure"
+"beat","Verb","A2","441","25","(noun) the act of beating","mw+wsd","If lightning hits me arrow - for that's the only way ye'll beat me - I'll take ye to the one who leads the wild herd.","倘若閃電擊中我的箭——因為那才是你們唯一能擊敗我的方式——I'll，我將帶你去找那位率領野群的領袖。","deepl","(名詞) 毆打的行為","deepl","節拍","azure"
+"cap","Noun","B1","442","25","(verb) to cover the top or end of (something) : to put a cap on (something)","mw+wsd","Early that evening, Elbryan walked onto the low meadow, ringed by tall, thick pines and capped by the starry canopy.","當晚稍早，Elbryan 走進那片低窪的草地，四周環繞著高大茂密的松樹，頭頂則是繁星點點的夜空。","deepl","(動詞) 覆蓋（某物）的頂部或末端：為（某物）加蓋","deepl","沒有","azure"
+"obvious","Adjective","B1","443","25","(adjective) easy for the mind to understand or recognize","mw+wsd","From the sounds emanating from within, it was quite obvious what was going on in there.","从里面传出的声音听起来，里面发生了什么事再明显不过了。","deepl","（形容詞）容易被理解或辨識的","deepl","顯而易見","azure"
+"pray","Verb","B1","444","25","(verb) to speak to God especially in order to give thanks or to ask for something —often + for","mw","Always working or praying; there were no other recollections of Avelyn to be found.","不是在工作就是在祈祷；关于艾维琳，再也找不到其他记忆了。","deepl","（動詞）向上帝祈禱，特別是為了表達感謝或提出請求——通常加上「for」","deepl","祈禱","azure"
+"caravan","Noun","B1","445","25","(noun) a group of people or animals traveling together on a long journey especially through the desert","mw","Up in front, one of the women signaled that the caravan was nearly upon them.","前方，其中一名女子示意车队快要赶上他们了。","deepl","（名詞）一群人或動物共同進行長途跋涉，特別是穿越沙漠","deepl","商隊","azure"
+"prisoner","Noun","B1","446","25","(noun) someone who is held in prison because of his or her political or religious beliefs","mw+wsd","You are not a prisoner, yet you are not free.","你并非囚徒，却也并非自由之身。","deepl","（名詞）因政治或宗教信仰而被關押在監獄中的人","deepl","囚犯","azure"
+"deadly","Adjective","B2","447","25","(noun) a poisonous plant that has reddish bell-shaped flowers —called also deadly nightshade","mw+wsd","How many thousands of goblins and giants had fallen to Mother's deadly blade!","有多少千名哥布林和巨人倒在了母亲那致命的利刃之下！","deepl","（名詞）一種開有紅褐色鐘形花朵的有毒植物——亦稱「致命茄」","deepl","致命","azure"
+"doom","Noun","B2","448","25","(noun) death or ruin","mw+wsd","Avelyn winced, seeing men leaping from the deck, their doom at hand.","阿维琳看到男人们从甲板上跳下，死期将至，不禁皱起了眉头。","deepl","（名詞）死亡或毀滅","deepl","末日","azure"
+"stare","Noun","B2","449","25","(noun) the act of looking directly at someone or something for a long time : the act of staring","mw","Master Jojonah settled back on his heels but met the penetrating stare firmly.","乔乔纳大师向后退了一步，却依然坚定地迎接着那灼人的目光。","deepl","(名詞) 長時間直視某人或某物的行為：凝視的行為","deepl","凝視","azure"
+"scout","Noun","B2","450","25","(noun) a member of an organization for boys ages 11 to 17 —called also Scout","mw+wsd","Thus, when the scouts of Elkenbrook reported goblin sign, the hardy folk were not too concerned.","因此，當 Elkenbrook 的偵察兵報告發現哥布林蹤跡時，這些堅韌的村民並未過於擔憂。","deepl","（名詞）一個專為11至17歲男孩設立的組織成員——亦稱為童軍","deepl","偵察兵","azure"
+"steady","Adjective","B2","451","25","(adverb) in a steady way","mw+wsd","Elbryan forced himself to remain steady, to think clearly.","埃尔布莱恩强迫自己保持镇定，头脑清醒。","deepl","（副詞）以穩定的方式","deepl","穩住","azure"
+"lean","Verb","B2","452","25","(verb) to rest on or against something or someone for support","mw+wsd","A cry of agony within the house froze her in place, and she leaned heavily on the frame for support.","屋内传来一声痛苦的呻吟，她顿时僵在原地，重重地靠在门框上支撑身体。","deepl","(動詞) 靠在某物或某人身上以求支撐","deepl","前傾","azure"
+"sting","Noun","B2","453","25","(noun) an injury caused when an insect or animal stings you","mw+wsd","Finally, the stinging ended, and the fomorian tried to move forward, back toward its prey.","终于，刺痛感消失了，那个福莫里亚人试图向前移动，朝它的猎物走去。","deepl","(名詞) 昆蟲或動物螫咬所造成的傷害","deepl","刺痛","azure"
+"barrelboat","Noun","UNKNOWN","454","25","barrelboat","cache","Avelyn could see the craft clearly now; no longer did he confuse the strange barrelboat with any wave shadows.","阿维琳现在能清楚地看见那艘船了；他不再把这艘奇怪的桶形船误认为是海浪的倒影。","deepl","桶船","deepl","桶船","manual"
+"refugee","Noun","B2","455","25","(noun) someone who has been forced to leave a country because of war or for religious or political reasons","mw","Back at the sheltered meadow, Elbryan gave his permission for the refugees to start a couple of low fires.","回到那片隱蔽的草地後，Elbryan 允許難民們生起幾堆小火。","deepl","（名詞）因戰爭、宗教或政治原因而被迫離開本國的人","deepl","難民","azure"
+"ease","Noun","C1","456","25","(noun) —used in phrases that describe someone as mentally ill or crazy —usually used informally in an exaggerated way","mw+wsd","Thagraine was most ill at ease, pacing, stalking, and muttering to himself.","塔格雷恩感到极度不安，他在屋里来回踱步，踉跄着走动，还自言自语。","deepl","(名詞) —用於形容某人精神失常或瘋狂的短語中 —通常在非正式場合中以誇張的方式使用","deepl","輕鬆","azure"
+"toss","Verb","C1","457","25","(noun) the act of throwing or tossing something with a quick, light motion","mw+wsd","Avelyn continued to stare at Bradwarden, and smiled as the centaur smiled, as the monk tossed the flask into the brush.","Avelyn 繼續凝視著 Bradwarden，當半人馬露出笑容時，他也跟著笑了起來；此時，那位僧人將酒壺扔進了灌木叢中。","deepl","(名詞) 以快速、輕巧的動作拋擲某物的行為","deepl","擲硬幣","azure"
+"crystal","Noun","C1","458","25","(adjective) perfectly clear : able to be seen through completely","mw+wsd","Fortunately, the water was crystal clear.","幸运的是，水清澈见底。","deepl","（形容詞）完全透明：能夠完全看穿","deepl","水晶","azure"
+"awake","Adjective","A2","459","24","(adjective) fully awake","mw+wsd","The demon dactyl came awake.","惡魔達克提爾甦醒了。","deepl","（形容詞）完全清醒的","deepl","醒來","azure"
+"armor","Verb","A2","460","24","(noun) a soldier in the past who had a high social rank and who fought while riding a horse and usually wearing armor","mw+wsd","The texture of its skin was rough and thick, an armored hide, reddish in hue and shiny, as if lit by its own inner glow.","它的皮膚質地粗糙厚實，宛如一層盔甲般的皮革，色澤泛紅且光澤閃耀，彷彿散發著自身的光芒。","deepl","（名詞）過去社會地位較高的士兵，他們騎馬作戰，通常身穿盔甲","deepl","裝甲","azure"
+"purpose","Noun","A2","461","24","(noun) the reason why something is done or used : the aim or intention of something","mw","This was the purpose of the voyage, after all, and Father Abbot Markwart had made.","畢竟，這正是此次航行的目的，而修道院長 Markwart 也已……","deepl","(名詞) 某事被執行或使用的理由：某事的目的或意圖","deepl","目的","azure"
 "wildly","Adverb","A2","462","24","(adverb) in an uncontrolled or excited way : in a wild way","mw","Pony spun and jumped on it, flailing wildly with both fists, kicking and kneeing viciously.","波尼转身扑了上去，双拳疯狂挥舞，又猛烈地踢打和膝击。","deepl","(副詞) 失控或激動地：狂野地","deepl","狂野地","manual"
-"feature","Noun","A2","463","24","(noun) an interesting or important part, quality, ability, etc.","mw","Avelyn wanted to go closer to it to study the stern facial features and the incredible craftsmanship of the armor.","Avelyn 想走近一點，仔細觀察那張嚴肅的面容，以及這套盔甲令人驚嘆的工藝。","deepl","（名詞）有趣或重要的部分、品質、能力等。","azure","特色","azure"
-"sort","Verb","A2","464","24","(verb) to separate and put (people or things) in a particular order","mw","Jill was beside him at once, on one knee as he sorted himself out.","Jill 立刻來到他身旁，在他整理好自己時單膝跪地。","deepl","（動詞）用來區分並以特定順序放置（人或事物）","azure","分類","azure"
-"collect","Verb","A2","465","24","(verb) to get (things) from different places and bring them together","mw","Soon the basket was full, so Elbryan hauled it back to the bank and collected another one.","沒過多久，籃子就裝滿了，於是 Elbryan 把它拖回岸邊，又拿了一個。","deepl","（動詞）從不同地方取得（事物）並將它們結合起來","azure","收集","azure"
-"horror","Noun","B1","466","24","(noun) a very strong feeling of fear, dread, and shock","mw","Cat could hardly believe she had spoken the words, but her horror vanished when Connor laughed heartily.","Cat 幾乎不敢相信自己說出了那句話，但當 Connor 開懷大笑時，她的驚恐便煙消雲散。","deepl","（名詞）強烈的恐懼、恐懼與震驚感","azure","恐怖","azure"
-"southern","Noun","B1","467","24","(noun) a half of the Earth","mw","The Windrunner glided easily over calmer seas, the southern reaches of the Mantis Arm's coast a gray blur to the west.","Windrunner 輕盈地滑過風平浪靜的海面，西邊 Mantis Arm's 海岸的 southern 地帶，在眼前化作一片灰濛濛的模糊景象。","deepl","（名詞）地球的一半","azure","南部","azure"
-"ghost","Noun","B1","468","24","(noun) the soul of a dead person thought of as living in an unseen world or as appearing to living people","mw","The Forest Ghost was a common legend in the Timberlands.","“森林幽灵”是蒂姆伯兰地区广为流传的一个传说。","deepl","（名詞）死去者的靈魂，被認為活在看不見的世界或向活人顯現","azure","幽靈","azure"
-"press","Verb","B1","469","24","(verb) to push (something) with strong or steady force","mw","Master Jojonah kept quiet and continued on his way, and Avelyn knew better than to press the point.","Jojonah 保持沉默，繼續前行，而 Avelyn 也明白不宜再追問下去。","deepl","（動詞）用強力或穩定的力量推動（某物）","azure","媒體報導","azure"
-"groan","Noun","B1","470","24","(verb) to make a deep sound because of pain or some strong emotion (such as grief or disappointment)","mw","The other was also on the ground, squirming and groaning.","另一个也躺在地上，扭动着身子，发出呻吟声。","deepl","（動詞）因疼痛或強烈情緒（如悲傷或失望）而發出深沉的聲音","azure:derived","呻吟","azure"
-"length","Noun","B1","471","24","(noun) the distance from one end of something to the other end : a measurement of how long something is","mw","Bluish-white light trailed the length of its path, stealing the green hue, and the zombie fell back and growled.","一道藍白色光芒沿著它的行進路線延伸，吞噬了那抹綠色，殭屍向後退去，發出低吼。","deepl","（名詞）物體一端到另一端的距離：衡量物體長度的量度","azure","長度","azure"
-"indicate","Verb","B1","472","24","(verb) to show (something) : to show that (something) exists or is true","mw","Stronger than its little body would indicate, the goblin finally pushed her aside and turned its spear.","那隻哥布林的力量遠比其嬌小的身軀所顯示的更為強大，它終於將她推開，並轉動長矛。","deepl","（動詞）表示（某物）：表示（某物）存在或為真","azure","指示","azure"
-"yard","Noun","B1","473","24","(noun) an outdoor area that is next to a house and is usually covered by grass","mw","The barrelboat closed - fifty yards, forty, twenty - cutting the water smoothly.","那艘桶形船迅速逼近——五十码、四十码、二十码——在水面上平稳地划行。","deepl","（名詞）位於房屋旁且通常覆蓋草地的戶外區域","azure","院子","azure"
-"grim","Adjective","B1","474","24","(adjective) unpleasant or shocking to see or think about","mw","It took grim Cat a long while to learn the truth of Pettibwa.","阴沉的凯特花了很长时间才弄清佩蒂布瓦的真相。","deepl","（形容詞）令人不快或令人震驚的景象","azure","陰沉","azure"
-"wrap","Verb","B2","475","24","(verb) to cover (something) by winding or folding a piece of material around it","mw","Avelyn undressed and wrapped a blanket about himself, then sat alone with his thoughts in front of a blazing fire.","Avelyn 脫去衣物，裹上毯子，隨後獨自坐在熊熊燃燒的火堆前，沉浸在自己的思緒中。","deepl","（動詞）用繞或折疊一塊材料包裹（某物）","azure","包裹","azure"
-"fully","Adverb","B2","476","24","(adverb) in every way or detail : completely or entirely","mw","Avelyn nodded and reached out for the jewel, too stunned to fully appreciate the gravity in the old man's voice.","Avelyn 點了點頭，伸手去拿那顆寶石，當時他太過震驚，根本無法完全體會出老者語氣中的沉重。","deepl","（副詞）以各種方式或細節：完全或完全","azure","完全","azure"
-"tunnel","Noun","B2","477","24","(noun) a passage that goes under the ground, through a hill, etc.","mw","A cloud of bats shuddered to life at the unexpected noise and flew off down one of the tunnels formed when the lava had flowed from this spot.","一羣蝙蝠被這突如其來的聲響驚動，顫動著甦醒，隨即朝著當初熔岩從此處流淌時形成的隧道之一飛去。","deepl","（名詞）地下通道、穿越山丘等。","azure","隧道","azure"
-"stern","Adjective","B2","478","24","(adjective) very serious especially in an unfriendly way","mw","Elbryan held his breath, thinking that Pony's mother, often stern, would scold the girl severely.","埃尔布莱恩屏住了呼吸，心想通常很严厉的波妮的母亲一定会狠狠地训斥这个女孩。","deepl","（形容詞）非常嚴肅，尤其是以不友善的方式","azure","船尾","azure"
-"rank","Noun","B2","479","24","(noun) a position in a society, organization, group, etc.","mw","And the goblin ranks, for all the carnage, remained deep, and seemed undiminished.","尽管战况惨烈，哥布林的队伍依然人头攒动，丝毫未见减弱。","deepl","（名詞）社會、組織、團體等中的職位。","azure","軍階","azure"
-"hook","Verb","B2","480","24","(verb) to connect or attach (something) with a hook","mw","Elbryan let fly a wide-arcing left hook as he spun back toward the elf.","Elbryan 邊向精靈轉身退後，邊揮出一記弧線寬闊的左勾拳。","deepl","（動詞）用鉤子連接或連接（某物）","azure","鉤子","azure"
-"craft","Verb","B2","481","24","(verb) to make or produce (something) with care or skill","mw","Father Abbot Markwart, closest to the craft, looked at the man, then turned back to the suddenly quiet gathering.","距離那艘飛行器最近的修道院長 Markwart 望著那名男子，隨後又轉身看向突然陷入靜默的群眾。","deepl","（動詞）用心或技巧製作或生產（某物）","azure","工藝","azure"
-"tremendous","Adjective","C1","482","24","(adjective) very large or great","mw","The fomorian charged ahead with a tremendous, hideous howl, its cudgel going high.","那只福莫里亚人发出震耳欲聋的恐怖嚎叫，挥舞着木棒冲了上来。","deepl","（形容詞）非常大或非常大","azure","太棒了","azure"
-"horizon","Noun","C1","483","24","(noun) the line where the earth or sea seems to meet the sky","mw","But for all the harsh reality, for all the possibilities that he would not survive, Avelyn watched the watery horizon for hint of those square sails most intently of all.","尽管现实如此残酷，尽管他很可能无法生还，但阿维琳却比任何时候都更加专注地凝视着水天相接处，期盼能瞥见那些方形船帆的踪影。","deepl","（名詞）大地或海洋似乎與天空相接的界線","azure","地平線","azure"
-"halfway","Noun","C1","484","24","(noun) a place where people who have recently left a prison, mental hospital, etc., can live until they are considered ready to live by themselves","mw","The boy believed the sun to be in the west, halfway from noon to sunset.","那个男孩以为太阳在西边，正处于正午和日落之间。","deepl","（名詞）一個讓剛離開監獄、精神病院等的人，可以暫時居住的地方，直到他們被認為能獨立生活","azure","半路","azure"
-"bare","Adjective","C1","485","24","(adjective) not having a covering","mw","Belli'mar Juraviel held his hand up, begging silence, then shifted his sensitive bare feet about on the stone face.","Belli'mar Juraviel 舉起手來，示意大家保持安靜，隨後將他那雙敏感的赤腳在石壁上來回挪動。","deepl","（形容詞）沒有覆蓋物","azure","只有","azure"
-"weave","Verb","C1","486","24","(verb) to make something (such as cloth) by crossing threads or other long pieces of material over and under each other","mw","She took up her tray and weaved across the room, getting back to the corner table with hardly a drop spilled.","她端起托盤，穿梭於房間之間，幾乎沒灑出一滴，便回到了角落的那張桌子旁。","deepl","（動詞）透過交叉線或其他長塊材料來製作某物（如布料）","azure","織布","azure"
-"overwhelm","Verb","C1","487","24","(verb) to affect (someone) very strongly","mw","Avelyn didn't really understand, but he was too overwhelmed by all of this to think of interrupting with a question.","Avelyn 其實不太明白，但他被眼前的一切弄得手足無措，根本沒心思打斷對方提問。","deepl","（動詞）對（某人）產生強烈影響","azure","壓倒性","azure"
-"graphite","Singular","C1","488","24","(noun) a shiny black substance that is used in pencils","mw","Avelyn noted the considerable bag, of stones at his belt and the grayish graphite he held in his hand.","Avelyn 注意到他腰間掛著一個裝滿石頭的大袋子，以及他手中握著的那塊灰黑色石墨。","deepl","（名詞）鉛筆中使用的閃亮黑色物質","azure:derived","石墨","azure"
-"size","Verb","A2","489","23","(verb) to make (something) a particular size","mw","It was the right size for a goblin - a small one - but the way it moved did not seem right to the perceptive ranger.","對一個哥布林來說，這體型正合適——雖然是個小個子——但對這位眼力敏銳的遊俠而言，它的動作似乎有些不對勁。","deepl","（動詞）使（某物）具有特定大小","azure","規模","azure"
-"bone","Noun","A2","490","23","(noun) any one of the hard pieces that form the frame (called a skeleton) inside a person's or animal's body","mw","Elbryan saw the bright red gash, the white of split bone, the grayish brain.","埃尔布莱恩看见了那道鲜红的伤口、露出的白骨，还有灰白的大脑。","deepl","（名詞）構成人或動物身體內框架（稱為骨架）的任何堅硬部分","azure","骨頭","azure"
-"belt","Noun","A2","491","23","(noun) a band of material (such as leather) that is worn around a person's waist","mw","Avelyn noted the considerable bag, of stones at his belt and the grayish graphite he held in his hand.","Avelyn 注意到他腰間掛著一個裝滿石頭的大袋子，以及他手中握著的那塊灰黑色石墨。","deepl","（名詞）繫在人腰間的布料（如皮革）帶","azure","腰帶","azure"
-"possibility","Noun","A2","492","23","(noun) a chance that something might exist, happen, or be true : the state or fact of being possible","mw","Pony shrugged, not willing to discount the possibility of giants, not after viewing a dead goblin.","波尼耸了耸肩，不愿排除巨人的可能性——毕竟他亲眼见过一只死去的哥布林。","deepl","（名詞）某事可能存在、發生或為真的機率：可能存在的狀態或事實","azure","可能性","azure"
-"response","Noun","A2","493","23","(noun) something that is said or written as a reply to something","mw","Avelyn's lack of initial response to the news that his mother had died had lent credence to Siherton's complaints.","Avelyn's 得知母親去世的消息後最初毫無反應，這讓 Siherton's 的抱怨顯得更有道理。","deepl","（名詞）作為回應某事所說或書寫的事物","azure","回應","azure"
-"stagger","Verb","A2","494","23","(verb) to move or cause (someone) to move unsteadily from side to side","mw","The goblin staggered weirdly, dropped its weapon, and fell to its knees.","那只哥布林怪异地踉跄了一下，掉落了武器，随即跪倒在地。","deepl","（動詞）移動或使（某人）左右不穩地移動","azure","踉蹌","azure"
+"feature","Noun","A2","463","24","(noun) an interesting or important part, quality, ability, etc.","mw","Avelyn wanted to go closer to it to study the stern facial features and the incredible craftsmanship of the armor.","Avelyn 想走近一點，仔細觀察那張嚴肅的面容，以及這套盔甲令人驚嘆的工藝。","deepl","(名詞) 某事物的有趣或重要之處、特質、能力等。","deepl","特色","azure"
+"sort","Verb","A2","464","24","(noun) the act of separating things and putting them in a particular order : the act of sorting things","mw+wsd","Jill was beside him at once, on one knee as he sorted himself out.","Jill 立刻來到他身旁，在他整理好自己時單膝跪地。","deepl","(名詞) 將事物分開並按特定順序排列的行為：對事物進行分類的行為","deepl","分類","azure"
+"collect","Verb","A2","465","24","(verb) to get (one or more things) from a place","mw+wsd","Soon the basket was full, so Elbryan hauled it back to the bank and collected another one.","沒過多久，籃子就裝滿了，於是 Elbryan 把它拖回岸邊，又拿了一個。","deepl","(動詞) 從某處取得（一件或多件物品）","deepl","收集","azure"
+"horror","Noun","B1","466","24","(noun) the quality of something that causes feelings of fear, dread, and shock : the horrible or shocking quality or character of something","mw+wsd","Cat could hardly believe she had spoken the words, but her horror vanished when Connor laughed heartily.","Cat 幾乎不敢相信自己說出了那句話，但當 Connor 開懷大笑時，她的驚恐便煙消雲散。","deepl","(名詞) 某事物所具有的、能引發恐懼、驚駭與震驚之感之特質：某事物那令人毛骨悚然或震驚的特質或性質","deepl","恐怖","azure"
+"southern","Noun","B1","467","24","(adjective) located in or toward the south","mw+wsd","The Windrunner glided easily over calmer seas, the southern reaches of the Mantis Arm's coast a gray blur to the west.","Windrunner 輕盈地滑過風平浪靜的海面，西邊 Mantis Arm's 海岸的 southern 地帶，在眼前化作一片灰濛濛的模糊景象。","deepl","（形容詞）位於南方或朝向南方","deepl","南部","azure"
+"ghost","Noun","B1","468","24","(noun) a frightening story about ghosts","mw+wsd","The Forest Ghost was a common legend in the Timberlands.","“森林幽灵”是蒂姆伯兰地区广为流传的一个传说。","deepl","(名詞) 一則關於鬼魂的恐怖故事","deepl","幽靈","azure"
+"press","Verb","B1","469","24","(verb) to push (something) with strong or steady force","mw","Master Jojonah kept quiet and continued on his way, and Avelyn knew better than to press the point.","Jojonah 保持沉默，繼續前行，而 Avelyn 也明白不宜再追問下去。","deepl","(動詞) 以強勁或穩定的力道推（某物）","deepl","媒體報導","azure"
+"groan","Noun","B1","470","24","(verb) to complain about something","mw+wsd","The other was also on the ground, squirming and groaning.","另一个也躺在地上，扭动着身子，发出呻吟声。","deepl","(動詞) 對某事抱怨","deepl","呻吟","azure"
+"length","Noun","B1","471","24","(verb) to use a sharp tool (such as a knife) to open or divide (something, such as paper or wood) —sometimes used figuratively","mw+wsd","Bluish-white light trailed the length of its path, stealing the green hue, and the zombie fell back and growled.","一道藍白色光芒沿著它的行進路線延伸，吞噬了那抹綠色，殭屍向後退去，發出低吼。","deepl","(動詞) 用鋒利的工具（例如刀）來切開或分割（某物，例如紙或木頭）——有時也作比喻使用","deepl","長度","azure"
+"indicate","Verb","B1","472","24","(verb) to direct attention to (someone or something) usually by pointing","mw+wsd","Stronger than its little body would indicate, the goblin finally pushed her aside and turned its spear.","那隻哥布林的力量遠比其嬌小的身軀所顯示的更為強大，它終於將她推開，並轉動長矛。","deepl","（動詞）將注意力引向（某人或某物），通常是透過指向","deepl","指示","azure"
+"yard","Noun","B1","473","24","(noun) a unit of measurement equal to 3 feet (0.9144 meters) or 36 inches —abbr. yd.","mw+wsd","The barrelboat closed - fifty yards, forty, twenty - cutting the water smoothly.","那艘桶形船迅速逼近——五十码、四十码、二十码——在水面上平稳地划行。","deepl","（名詞）一種長度單位，等於 3 英尺（0.9144 公尺）或 36 英吋 — 縮寫：yd.","deepl","院子","azure"
+"grim","Adjective","B1","474","24","(adjective) unpleasant or shocking to see or think about","mw","It took grim Cat a long while to learn the truth of Pettibwa.","阴沉的凯特花了很长时间才弄清佩蒂布瓦的真相。","deepl","（形容詞）令人不快或令人震驚的（無論是目睹或想到）","deepl","陰沉","azure"
+"wrap","Verb","B2","475","24","(noun) a piece of clothing that is wrapped around a person's shoulders, waist, etc.","mw+wsd","Avelyn undressed and wrapped a blanket about himself, then sat alone with his thoughts in front of a blazing fire.","Avelyn 脫去衣物，裹上毯子，隨後獨自坐在熊熊燃燒的火堆前，沉浸在自己的思緒中。","deepl","(名詞) 一種纏繞在人肩部、腰部等處的衣物。","deepl","包裹","azure"
+"fully","Adverb","B2","476","24","(adverb) at least—used to stress the large size of a number or amount","mw+wsd","Avelyn nodded and reached out for the jewel, too stunned to fully appreciate the gravity in the old man's voice.","Avelyn 點了點頭，伸手去拿那顆寶石，當時他太過震驚，根本無法完全體會出老者語氣中的沉重。","deepl","（副詞）至少——用來強調數字或數量的龐大","deepl","完全","azure"
+"tunnel","Noun","B2","477","24","(verb) to make a tunnel","mw+wsd","A cloud of bats shuddered to life at the unexpected noise and flew off down one of the tunnels formed when the lava had flowed from this spot.","一羣蝙蝠被這突如其來的聲響驚動，顫動著甦醒，隨即朝著當初熔岩從此處流淌時形成的隧道之一飛去。","deepl","(動詞) 挖掘隧道","deepl","隧道","azure"
+"stern","Adjective","B2","478","24","(adjective) expressing strong disapproval or criticism","mw+wsd","Elbryan held his breath, thinking that Pony's mother, often stern, would scold the girl severely.","埃尔布莱恩屏住了呼吸，心想通常很严厉的波妮的母亲一定会狠狠地训斥这个女孩。","deepl","（形容詞）表示強烈不滿或批評","deepl","船尾","azure"
+"rank","Noun","B2","479","24","(noun) a high position in a society, organization, group, etc.—usually used after of","mw+wsd","And the goblin ranks, for all the carnage, remained deep, and seemed undiminished.","尽管战况惨烈，哥布林的队伍依然人头攒动，丝毫未见减弱。","deepl","(名詞) 社會、組織、團體等中的高位——通常接在「of」之後使用","deepl","軍階","azure"
+"hook","Verb","B2","480","24","(verb) to throw (something) with a forceful sweeping motion —often used figuratively","mw+wsd","Elbryan let fly a wide-arcing left hook as he spun back toward the elf.","Elbryan 邊向精靈轉身退後，邊揮出一記弧線寬闊的左勾拳。","deepl","(動詞) 以強勁的掃掠動作拋出（某物）——常作比喻使用","deepl","鉤子","azure"
+"craft","Verb","B2","481","24","(noun) objects made by skillful use of the hands","mw+wsd","Father Abbot Markwart, closest to the craft, looked at the man, then turned back to the suddenly quiet gathering.","距離那艘飛行器最近的修道院長 Markwart 望著那名男子，隨後又轉身看向突然陷入靜默的群眾。","deepl","(名詞) 透過嫻熟的手工技藝所製作的物品","deepl","工藝","azure"
+"tremendous","Adjective","C1","482","24","(adjective) very large or great","mw","The fomorian charged ahead with a tremendous, hideous howl, its cudgel going high.","那只福莫里亚人发出震耳欲聋的恐怖嚎叫，挥舞着木棒冲了上来。","deepl","（形容詞）非常大或極其巨大","deepl","太棒了","azure"
+"horizon","Noun","C1","483","24","(noun) the line where the earth or sea seems to meet the sky","mw","But for all the harsh reality, for all the possibilities that he would not survive, Avelyn watched the watery horizon for hint of those square sails most intently of all.","尽管现实如此残酷，尽管他很可能无法生还，但阿维琳却比任何时候都更加专注地凝视着水天相接处，期盼能瞥见那些方形船帆的踪影。","deepl","(名詞) 地球或海洋看似與天空相接的那條線","deepl","地平線","azure"
+"halfway","Noun","C1","484","24","(adjective) in the middle between two points","mw+wsd","The boy believed the sun to be in the west, halfway from noon to sunset.","那个男孩以为太阳在西边，正处于正午和日落之间。","deepl","（形容詞）位於兩點之間","deepl","半路","azure"
+"bare","Adjective","C1","485","24","(adverb) with the hand or hands only : without using a tool, weapon, glove, etc.","mw+wsd","Belli'mar Juraviel held his hand up, begging silence, then shifted his sensitive bare feet about on the stone face.","Belli'mar Juraviel 舉起手來，示意大家保持安靜，隨後將他那雙敏感的赤腳在石壁上來回挪動。","deepl","（副詞）僅用手或雙手：不使用工具、武器、手套等。","deepl","只有","azure"
+"weave","Verb","C1","486","24","(verb) to make something (such as cloth) by crossing threads or other long pieces of material over and under each other","mw","She took up her tray and weaved across the room, getting back to the corner table with hardly a drop spilled.","她端起托盤，穿梭於房間之間，幾乎沒灑出一滴，便回到了角落的那張桌子旁。","deepl","(動詞) 將紗線或其他長條狀材料交錯編織，使其相互穿過，藉此製成某物（例如布料）","deepl","織布","azure"
+"overwhelm","Verb","C1","487","24","(verb) to cause (someone) to have too many things to deal with","mw+wsd","Avelyn didn't really understand, but he was too overwhelmed by all of this to think of interrupting with a question.","Avelyn 其實不太明白，但他被眼前的一切弄得手足無措，根本沒心思打斷對方提問。","deepl","(動詞) 使（某人）有太多事情要處理","deepl","壓倒性","azure"
+"graphite","Singular","C1","488","24","(noun) a shiny black substance that is used in pencils","mw","Avelyn noted the considerable bag, of stones at his belt and the grayish graphite he held in his hand.","Avelyn 注意到他腰間掛著一個裝滿石頭的大袋子，以及他手中握著的那塊灰黑色石墨。","deepl","(名詞) 一種用於鉛筆的亮黑色物質","deepl","石墨","azure"
+"size","Verb","A2","489","23","(verb) to cover (something, such as paper) with a sticky substance (called sizing) in order to make it stiff or smooth or to attach something else to it","mw+wsd","It was the right size for a goblin - a small one - but the way it moved did not seem right to the perceptive ranger.","對一個哥布林來說，這體型正合適——雖然是個小個子——但對這位眼力敏銳的遊俠而言，它的動作似乎有些不對勁。","deepl","(動詞) 在（某物，例如紙張）表面塗上一層黏性物質（稱為施膠），使其變得挺硬或光滑，或以便將其他物品黏附其上","deepl","規模","azure"
+"bone","Noun","A2","490","23","(noun) a place at the back of your elbow where you feel a painful tingling sensation when it is hit —called also (US) crazy bone","mw+wsd","Elbryan saw the bright red gash, the white of split bone, the grayish brain.","埃尔布莱恩看见了那道鲜红的伤口、露出的白骨，还有灰白的大脑。","deepl","（名詞）位於手肘後方的一處，若被撞擊會感到刺痛——（美國）亦稱「瘋骨」","deepl","骨頭","azure"
+"belt","Noun","A2","491","23","(noun) a band of material (such as leather) that is worn around a person's waist","mw","Avelyn noted the considerable bag, of stones at his belt and the grayish graphite he held in his hand.","Avelyn 注意到他腰間掛著一個裝滿石頭的大袋子，以及他手中握著的那塊灰黑色石墨。","deepl","(名詞) 繫於腰間的一條布帶（例如皮帶）","deepl","腰帶","azure"
+"possibility","Noun","A2","492","23","(noun) a chance that something might exist, happen, or be true : the state or fact of being possible —usually + of","mw","Pony shrugged, not willing to discount the possibility of giants, not after viewing a dead goblin.","波尼耸了耸肩，不愿排除巨人的可能性——毕竟他亲眼见过一只死去的哥布林。","deepl","(名詞) 某事物可能存在、發生或屬實的可能性：即「可能」的狀態或事實——通常接「of」","deepl","可能性","azure"
+"response","Noun","A2","493","23","(noun) something that is done as a reaction to something else","mw+wsd","Avelyn's lack of initial response to the news that his mother had died had lent credence to Siherton's complaints.","Avelyn's 得知母親去世的消息後最初毫無反應，這讓 Siherton's 的抱怨顯得更有道理。","deepl","(名詞) 對某事所作出的反應","deepl","回應","azure"
+"stagger","Verb","A2","494","23","(noun) an unsteady movement while walking or standing","mw+wsd","The goblin staggered weirdly, dropped its weapon, and fell to its knees.","那只哥布林怪异地踉跄了一下，掉落了武器，随即跪倒在地。","deepl","(名詞) 行走或站立時的不穩動作","deepl","踉蹌","azure"
 "tightly","Adverb","B1","495","23","(adjective) difficult to move : fastened, attached, or held in a position that is not easy to move","mw","Pony clenched the graphite tightly, nodded once, and walked away.","波尼紧紧握住石墨笔，点点头，然后转身离去。","deepl","（形容詞）難以移動：固定、連接或保持在難以移動的位置","deepl","緊緊地","manual"
-"dart","Verb","B1","496","23","(verb) to run or move quickly or suddenly in a particular direction or to a particular place","mw","With a growl, the ranger threw the dart to the ground.","With 低吼一聲，遊俠將飛鏢扔到了地上。","deepl","（動詞）快速或突然地朝特定方向或地點奔跑或移動","azure","飛鏢","azure"
-"chuckle","Noun","B1","497","23","(verb) to laugh in a quiet way","mw","Belli'mar Juraviel suppressed a chuckle, for he liked seeing Tuntun flustered.","贝利马尔·朱拉维尔强忍住笑意，因为他喜欢看顿顿手足无措的样子。","deepl","（動詞）安靜地笑","azure:derived","輕笑","azure"
-"ruby","Noun","B1","498","23","(noun) a deep red stone that is used in jewelry","mw","Malachite, amber, serpentine, ruby, in that order.","孔雀石、琥珀、蛇纹石、红宝石，依此顺序。","deepl","（名詞）一種用於珠寶的深紅色寶石","azure","Ruby","azure"
-"closely","Adverb","B2","499","23","(adjective) near in space : not far away or distant —often + to","mw","Some of the other masters, Siherton in particular, watched him closely, very closely, seeking an excuse to berate him.","其他幾位大師，尤其是 Siherton，緊緊盯著他，盯得非常緊，企圖找個藉口來斥責他。","deepl","（形容詞）空間中的近處：不遠也不遠 —通常 + 到","azure","非常接近","azure"
-"curious","Adjective","B2","500","23","(adjective) having a desire to learn or know more about something or someone","mw","Elbryan and Pony exchanged curious looks.","埃尔布莱恩和波尼面面相觑，神情好奇。","deepl","（形容詞）渴望學習或了解某事或某人","azure","好奇","azure"
+"dart","Verb","B1","496","23","(noun) a small object that has a sharp point at one end and that is thrown in the game of darts or used as a weapon —often used figuratively","mw+wsd","With a growl, the ranger threw the dart to the ground.","With 低吼一聲，遊俠將飛鏢扔到了地上。","deepl","（名詞）一種一端帶有尖銳尖端的小型物體，用於飛鏢遊戲中投擲，或作為武器使用——常作比喻使用","deepl","飛鏢","azure"
+"chuckle","Noun","B1","497","23","(verb) to laugh in a quiet way","mw","Belli'mar Juraviel suppressed a chuckle, for he liked seeing Tuntun flustered.","贝利马尔·朱拉维尔强忍住笑意，因为他喜欢看顿顿手足无措的样子。","deepl","(動詞) 輕聲笑","deepl","輕笑","azure"
+"ruby","Noun","B1","498","23","(noun) a deep red stone that is used in jewelry","mw","Malachite, amber, serpentine, ruby, in that order.","孔雀石、琥珀、蛇纹石、红宝石，依此顺序。","deepl","（名詞）一種用於珠寶首飾的深紅色寶石","deepl","Ruby","azure"
+"closely","Adverb","B2","499","23","(verb) to watch and sometimes also listen to (someone or something) carefully","mw+wsd","Some of the other masters, Siherton in particular, watched him closely, very closely, seeking an excuse to berate him.","其他幾位大師，尤其是 Siherton，緊緊盯著他，盯得非常緊，企圖找個藉口來斥責他。","deepl","(動詞) 仔細觀察（某人或某物），有時也包括仔細聆聽","deepl","非常接近","azure"
+"curious","Adjective","B2","500","23","(adjective) having a desire to learn or know more about something or someone","mw","Elbryan and Pony exchanged curious looks.","埃尔布莱恩和波尼面面相觑，神情好奇。","deepl","（形容詞）渴望學習或進一步了解某事或某人","deepl","好奇","azure"