更新翻譯

This commit is contained in:
kirai
2026-06-12 17:36:51 +08:00
parent 64adfe4d31
commit 287095f535
+4 -4
View File
@@ -1431,7 +1431,7 @@
},
"05233860": {
"en": "Pony ran off, stumbled and fell, then scrambled on all fours - anything to get away.",
"zh": "小马跑开了,绊了一跤摔倒在地,随即四肢着地爬了起来——只要能逃走,什么都行。",
"zh": "Pony 跑开了,绊了一跤摔倒在地,随即四肢着地爬了起来——只要能逃走,什么都行。",
"source": "deepl"
},
"3049ba3f": {
@@ -1991,7 +1991,7 @@
},
"8ee79d9d": {
"en": "Pony grinned warmly, hoping he was right.",
"zh": "小马露出了温暖的笑容,希望自己说得没错。",
"zh": "Pony 露出了温暖的笑容,希望自己说得没错。",
"source": "deepl"
},
"9c957ec9": {
@@ -2101,7 +2101,7 @@
},
"6afa1bc7": {
"en": "Pony blinked curiously, for Olwan's arm did not come down, seemed to be going up, up, up.",
"zh": "小马好奇地眨了眨眼,因为奥尔万的手臂并没有放下,反而似乎在往上、往上、往上抬。",
"zh": "Pony 好奇地眨了眨眼,因为奥尔万的手臂并没有放下,反而似乎在往上、往上、往上抬。",
"source": "deepl"
},
"2c4f2ed6": {
@@ -3806,7 +3806,7 @@
},
"295d94c4": {
"en": "Pony had to wonder as she skittered down the rocky slope, a pair of giants in fast pursuit.",
"zh": "小马一边沿着岩石斜坡飞快地滑下,一边不禁纳闷,身后有两个巨人紧追不舍。",
"zh": "Pony 一边沿着岩石斜坡飞快地滑下,一边不禁纳闷,身后有两个巨人紧追不舍。",
"source": "deepl"
},
"53e4a933": {